Translation of "Fils" in Korean

« Mais j'ai un fils.

"하지만 전 아들이 있어요.

Prends soin de notre fils. »

우리 아들 잘 돌봐줘."

Ces mères, pères, fils, filles

누군가의 어머니, 아버지, 아들, 딸들이

Il est devenu un meilleur fils

그는 더 나은 아들이 되었고

Et l'aidions à retrouver son fils.

다시 아들과 만날 수 있게 되기 전까지 말입니다.

J'ai un fils de 5 mois

제게 5개월 된 아들이 있는데요.

Après la naissance de son fils,

글쎄요, 아들을 출산한 후에

Et pourquoi ses fils étaient avec elle.

아이들이 왜 동행하였는지 이해할 수 있었습니다.

Et mon fils, deux ans à l'époque,

당시 아들은 두 살이었는데

Ces fils de soie sont une arme secrète

‎이 비단 같은 실은 ‎비밀 무기입니다

Mes fils ont été inondés durant ces élections.

아이들은 대선 동안 많은 영향을 받았어요.

Mon fils s'intéressait beaucoup au monde sous-marin.

‎당시 제 아들 톰은 ‎물속 세계에 관심이 많았어요

J'aurais pu être un meilleur fils pour eux.

이럴 줄 알았으면 말 좀 잘 들을 걸 그랬네요

Nous allons mettre en accusation le fils de ****

우린 그 새끼를 탄핵할 겁니다

Mes fils ont maintenant trois ans et cinq mois,

저는 3살, 그리고 5개월 된 아들이 있는데요.

Nous voulions en faire de même avec nos fils.

우리도 아들에게 그렇게 하고 싶었습니다.

J'ai une femme magnifique et nous attendons notre premier fils.

예, 저는 아름다운 아내가 있고 첫 아들을 잉태했습니다.

Il a dit : « Ouais, j'ai un fils de 32 ans. »

답하시더군요. "예, 32살 먹은 아들이 있어요."

« Ton mari et ton fils ont eu un accident de voiture.

"남편과 아들이 탄 차에 사고가 나서,

Qui a perdu son fils, Dan Uzan, dans un attentat terroriste

유대인 예배당에서 벌어진 테러 공격에서 아들인 단 우잔을 잃은

Le jour suivant, le fils du fermier monte l'un des chevaux sauvages,

다음 날, 농부의 아들이 야생마 한 마리에 올라탔다가

Et dire plutôt à nos fils, à nos frères et à nos compagnons

아들, 남자형제, 남자친구에게

Son fils, Ivan IV, a été couronné le premier tsar de la Russie.

그의 아들, 이반 4세는 러시아의 첫 '짜르'로 즉위합니다.

Ce n'est pas le monde que je veux pour mon fils de deux ans.

그건 저희 2살배기 아들에게 물려주고 싶은 세상이 아닙니다.

Où elle avait dit craindre pour sa vie et celle de son fils au Mexique.

그녀는 아들과 함께 멕시코에서 살해당할까봐 무섭다고 말했습니다.