Translation of "Supplémentaire" in Dutch

Pour nager sur cette distance supplémentaire,

om deze extra afstand te zwemmen,

Toute chaleur supplémentaire est désormais bienvenue.

Nu is extra lichaamswarmte welkom.

- Avez-vous une clé supplémentaire ?
- Disposez-vous d'une clé supplémentaire ?
- Disposez-vous d'une clé additionnelle ?

Hebt u een reservesleutel?

Je vais te donner une chance supplémentaire.

- Ik ga je een extra kans geven.
- Ik ga je nogmaals een kans geven.

Marie va te donner une chance supplémentaire.

Maria gaat je nog een kans geven.

C'est un pas supplémentaire sur mon chemin intérieur.

Het is een verdere stap op de weg naar mezelf.

Une bouteille de vin supplémentaire, je vous prie.

Nog één fles wijn, alstublieft.

Voilà déjà longtemps que j'attends un renseignement supplémentaire.

Ik zit al een tijdlang te wachten op meer informatie.

Et si ces lacs débordaient toute cette eau supplémentaire ?

wat als die meren doorbreken onder het gewicht van extra water?

Nous avons assez d'argent pour acheter une bouteille de vin supplémentaire.

We hebben genoeg geld om meer dan één fles wijn te kopen.

Sites préférés , et un cryptage supplémentaire rend le Wifi public sans souci.

sites, en extra versleuteling maakt openbare wifi zorgeloos.

Et le relâchement de gaz à effet de serre supplémentaire dans l'atmosphère

Deze uitstoot van extra broeikasgassen in de atmosfeer

Nous ne pouvons concéder de réduction de prix supplémentaire dans les conditions actuelles.

Onder de huidige omstandigheden kunnen wij geen verdere prijsverlaging aanbieden.

Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire et des mises à jour régulières.

Instagram of Twitter voor extra epische geschiedenisinhoud en regelmatige updates.

- Avez-vous une clé supplémentaire ?
- Est-ce que tu as un double de la clé ?

Hebt u een reservesleutel?

Vous pouvez également nous suivre sur Facebook, Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire

Je kunt ons ook volgen op Facebook, Instagram of Twitter voor extra epische geschiedenisinhoud

- Une bouteille de vin supplémentaire, je vous prie.
- Une autre bouteille de vin, je vous prie !

Nog één fles wijn, alstublieft.

- Cliquez ici pour de l'information additionnelle.
- Cliquez ici pour de l'information supplémentaire.
- Cliquez ici pour davantage d'information.

Klik hier voor meer informatie.

- Je vais te donner une chance supplémentaire.
- Je vais vous donner une chance supplémentaire.
- Je vais te donner une chance de plus.
- Je vais te donner une chance additionnelle.
- Je vais vous donner une chance additionnelle.
- Je vais te donner une seconde chance.

- Ik ga je nog een kans geven.
- Ik ga je een extra kans geven.
- Ik ga je nogmaals een kans geven.

- Avez-vous le temps pour une question supplémentaire ?
- Est-ce que tu as le temps pour une question de plus ?

Heb je tijd over voor nog een vraag?

- Je vais te donner une chance supplémentaire.
- Je vais vous donner une chance supplémentaire.
- Je vais te donner une chance de plus.
- Je vais vous donner une chance de plus.
- Je vais te donner une chance additionnelle.
- Je vais vous donner une chance additionnelle.

- Ik ga je een extra kans geven.
- Ik ga je nogmaals een kans geven.