Translation of "Disposez" in Dutch

- Vous disposez d'eau.
- Tu disposes d'eau.

- Je hebt water.
- Jij hebt water.

Disposez-vous d'un permis de chasse ?

- Heb je een jachtvergunning?
- Hebt u een jachtvergunning?

- Avez-vous une clé supplémentaire ?
- Disposez-vous d'une clé supplémentaire ?
- Disposez-vous d'une clé additionnelle ?

Hebt u een reservesleutel?

- As-tu un moment ?
- Disposez-vous d'un instant ?

- Hebt ge een ogenblik?
- Hebt ge even tijd?
- Heeft u een ogenblik?

- Disposes-tu d'un alibi ?
- Disposez-vous d'un alibi ?

- Heb je een alibi?
- Hebben jullie een alibi?
- Heeft u een alibi?

- Tu as des couvertures ?
- Disposez-vous de couvertures ?

Hebt u dekens?

- Avez-vous de la petite monnaie ?
- Avez-vous de la menue monnaie ?
- Disposez-vous de menue monnaie ?
- Disposez-vous de petite monnaie ?

Heb je wat kleingeld?

- Vous disposez encore d'assez de temps.
- Tu as encore assez de temps.

Je hebt nog genoeg tijd.

- Avez-vous une carte de crédit ?
- Disposez-vous d'une carte de crédit ?

- Heeft u een kredietkaart?
- Heeft u een creditcard?

- Disposez-vous d'un permis de chasse ?
- Disposes-tu d'un permis de chasse ?

- Heb je een jachtvergunning?
- Hebt u een jachtvergunning?

- Disposez-vous d’information à ce sujet ?
- Disposes-tu d’information à ce sujet ?

Heb je daar informatie over?

- Vous disposez de six heures pour le retour.
- Tu disposes de six heures pour le retour.

Je hebt 36 uur om terug te komen.

- Tu as assez de temps.
- Vous disposez de suffisamment de temps.
- Tu disposes de suffisamment de temps.

Je hebt tijd genoeg.

- Combien d'argent avez-vous ?
- Combien as-tu d'argent ?
- De combien d'argent disposes-tu ?
- De combien d'argent disposez-vous ?

Hoeveel geld heb je?

- Avez-vous une carte de crédit ?
- Disposes-tu d'une carte de crédit ?
- Disposez-vous d'une carte de crédit ?

- Heeft u een kredietkaart?
- Heb je een creditcard?
- Heeft u een creditcard?

- Avez-vous un chausse-pied ?
- Disposez-vous d'un chausse-pied ?
- As-tu un chausse-pied ?
- Disposes-tu d'un chausse-pied ?

- Heb jij een schoentrekker?
- Hebt u een schoentrekker?

- As-tu de l'argent ?
- Disposez-vous d'un quelconque argent ?
- As-tu un quelconque argent ?
- As-tu le moindre argent sur toi ?

Heb je wat geld?

- Avez-vous un peu d'argent ?
- As-tu un peu d'argent ?
- As-tu quelque argent ?
- Disposez-vous d'un peu d'argent ?
- Avez-vous un peu d'argent ?
- Tu as de l'argent ?
- As-tu le moindre argent sur toi ?

Heb je wat geld?

- As-tu un natel ?
- Avez-vous un natel ?
- As-tu un portable ?
- Avez-vous un portable ?
- As-tu un téléphone mobile ?
- Avez-vous un téléphone mobile ?
- Disposes-tu d'un téléphone portable ?
- Disposez-vous d'un téléphone portable ?

- Hebt ge een gsm?
- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een mobiele telefoon?

- As-tu un portable ?
- Avez-vous un portable ?
- As-tu un GSM ?
- Avez-vous un GSM ?
- As-tu un téléphone mobile ?
- Avez-vous un téléphone mobile ?
- Disposes-tu d'un téléphone portable ?
- Disposez-vous d'un téléphone portable ?
- T’as un portable ?

- Hebt ge een gsm?
- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een gsm?
- Heb je een mobiele telefoon?

- As-tu un natel ?
- Avez-vous un natel ?
- As-tu un portable ?
- Avez-vous un portable ?
- As-tu un GSM ?
- Avez-vous un GSM ?
- As-tu un téléphone mobile ?
- Avez-vous un téléphone mobile ?
- Disposes-tu d'un téléphone portable ?
- Disposez-vous d'un téléphone portable ?
- T’as un portable ?

- Heb je een mobieltje?
- Hebt u een mobieltje?
- Heb je een mobiele telefoon?