Translation of "Représentent" in Dutch

Ces images représentent exactement les mêmes idées.

Deze beelden staan voor precies dezelfde concepten.

Les multinationales représentent quelque 30 % de l'économie néerlandaise.

Multinationals zijn goed voor 30% van de Nederlandse economie.

Les grosses lignes sur la carte représentent les routes.

De dikke lijnen op de kaart zijn wegen.

Les lignes rouges sur la carte représentent les chemins de fer.

De rode lijnen op de kaart stellen spoorwegen voor.

Les gens représentent le dénominateur commun du progrès. Ainsi, paucis verbis, nul progrès n'est possible avec des personnes dont les conditions ne sont pas améliorées, et le progrès est certain quand les gens sont émancipés et instruits.

Mensen zijn de gemene deler van de vooruitgang. Dus, paucis verbis, er is geen verbetering mogelijk met onverbeterde mensen, en vooruitgang is verzekerd wanneer mensen vrij en opgeleid zijn.