Translation of "Nuages" in Dutch

Des nuages se rassemblent...

Onweerswolken verzamelen zich...

Les nuages sont gris.

De wolken zijn grijs.

Les nuages deviennent plus noirs.

De wolken worden donkerder.

Il y avait des nuages, hier.

Gisteren was het bewolkt.

Nous volons au-dessus des nuages.

We vliegen boven de wolken.

- Il y a plus de nuages aujourd'hui qu'hier.
- Aujourd'hui, il y a davantage de nuages qu'hier.

Er zijn vandaag meer wolken dan gisteren.

Le soleil se cache derrière les nuages.

De zon verbergt zich achter de wolken.

Il n'y avait pas de nuages aujourd'hui.

Er waren geen wolken vandaag.

La lune se trouve derrière les nuages.

De maan zit achter de wolken.

Notre avion volait au-dessus des nuages.

Ons vliegtuig vloog boven de wolken.

Les nuages sombres sont signe de pluie.

Donkere wolken voorspellen regen.

- Il y a aujourd'hui quelques nuages de plus qu'hier.
- Aujourd'hui, il y a davantage de nuages qu'hier.

Er zijn vandaag meer wolken dan gisteren.

Les nuages mettent sa vision nocturne à l'épreuve.

De bewolking eist veel van zijn nachtzicht.

Les nuages flottant dans le ciel sont magnifiques.

De wolken die in de lucht zweven zijn prachtig.

Aujourd'hui, le ciel est bleu et sans nuages.

Vandaag is de lucht blauw en onbewolkt.

La lune est sortie de derrière les nuages.

De maan verscheen van achter de wolken.

Il y a plus de nuages aujourd'hui qu'hier.

Er zijn vandaag meer wolken dan gisteren.

Il va bientôt pleuvoir. Regarde ces nuages noirs.

Het zal gaan regenen. Kijk naar die donkere wolken.

Aujourd'hui, il y a davantage de nuages qu'hier.

Er zijn vandaag meer wolken dan gisteren.

Des molécules organiques dans des nuages de poussière interstellaires

complexe organische moleculen in interstellaire stofwolken,

Des nuages plongent à nouveau la savane dans l'obscurité.

Bewolking hult de savanne weer in het duister.

Des nuages noirs passaient au-dessus de la ville.

Zwarte wolken dreven over de stad heen.

Le sommet de la montagne s'élève jusqu'au dessus des nuages.

De bergtop steekt boven de wolken uit.

- Il y avait des nuages, hier.
- Le temps était couvert hier.

Gisteren was het bewolkt.

Notre avion est en train de voler au-dessus des nuages.

Ons vliegtuig vliegt op dit ogenblik boven de wolken.

Dès qu'elle expulse ses œufs, les mâles libèrent des nuages de sperme.

Zodra ze haar eitjes uitzet, laten de mannetjes pluimen sperma los.

- Aujourd'hui, il y a davantage de nuages qu'hier.
- C'est plus nuageux aujourd'hui qu'hier.

Er zijn vandaag meer wolken dan gisteren.

- À toute chose malheur est bon.
- Après la pluie vient le beau temps.
- Au-dessus des nuages, il y a toujours du soleil.

- In troebel water is het goed vissen.
- Geluk bij een ongeluk.

- Il n'y a pas un nuage dans le ciel.
- Il n'y a pas de nuages dans le ciel.
- Il n'y a pas un seul nuage dans le ciel.

Er is geen enkele wolk aan de hemel.