Translation of "Neuf" in Dutch

Bientôt neuf

binnenkort.

- Le livre était neuf.
- L'ouvrage était neuf.

- Dat boek was nieuw.
- Dit boek was nieuw.

L'ordinateur est neuf.

De computer is nieuw.

Rien de neuf.

Niks nieuws.

Lequel est neuf ?

Welke is nieuw?

C'est flambant neuf.

- Het is gloednieuw.
- Het is splinternieuw.

- Rien de neuf.
- Rien de neuf !
- Rien de nouveau.

Niets nieuws.

- La deuxième guerre mondiale commença en dix-neuf-cent-trente-neuf.
- La seconde guerre mondiale commença en mille-neuf-cent-trente-neuf.

De Tweede Wereldoorlog brak uit in 1939.

- Il est tout neuf.
- C'est tout nouveau.
- C'est flambant neuf.

- Het is gloednieuw.
- Het is splinternieuw.
- Het is volledig nieuw.

Il est tout neuf.

- Het is gloednieuw.
- Het is volledig nieuw.

- C'est nouveau.
- C'est neuf.

Het is nieuw.

J'ai acheté neuf fleurs.

Ik kocht negen bloemen.

Ce livre était neuf.

Dit boek was nieuw.

Ce livre est neuf.

- Dat boek is nieuw.
- Dit boek is nieuw.

Nous dînons entre dix-neuf heures et dix-neuf heures trente.

- We eten tussen negentien uur een negentien uur dertig.
- We eten tussen zeven uur en half acht.

J'avais huit ou neuf ans,

Ik was acht of negen

L'équivalent de neuf grandes pizzas.

Het equivalent van negen grote pizza's.

L'école débute à neuf heures.

De school begint om negen uur.

Il est déjà neuf heures.

Het is al negen uur.

Un chat a neuf vies.

Een kat heeft negen levens.

Le Soleil a neuf planètes.

De zon heeft negen planeten.

Il est dix heures neuf.

Het is negen over tien.

Mon stylo-plume est neuf.

Mijn pen is nieuw.

Il est neuf heures et quart.

Het is kwart over negen.

Les banques ouvrent à neuf heures.

Banken openen om negen uur.

L'Allemagne borde neuf états voisins européens.

Duitsland grenst aan negen Europese buurlanden.

- Est-ce neuf ?
- Est-ce nouveau ?

Is het nieuw?

Il est neuf heures moins dix.

Het is tien voor negen.

- C'est tout nouveau.
- C'est tout neuf.

Het is volledig nieuw.

L'avion arrivait exactement à neuf heures.

Het vliegtuig kwam exact om negen uur aan.

Ce magasin ferme à neuf heures.

Deze winkel sluit om negen uur 's avonds.

Elle avait alors dix-neuf ans.

Ze was toen negentien jaar.

L'un est neuf, l'autre est ancien.

De ene is nieuw. De andere is oud.

Le musée ouvre à neuf heures.

Het museum gaat open om 9 uur 's ochtends.

- Lequel est nouveau ?
- Lequel est neuf ?

Welke is nieuw?

À neuf heures, les enfants s'endormiront.

Om negen uur zullen de kinderen in slaap vallen.

Il a dit qu'il était neuf heures.

Hij zei dat het negen uur was.

Ouvrez votre livre à la page neuf.

- Open uw boek op bladzijde negen.
- Open je boek op bladzijde negen.

Je serai de retour avant neuf heures.

Ik ben tegen negen uur terug.

Oh, mon pantalon blanc ! Il était neuf.

Oh, mijn witte broek! Zij was nieuw.

Je devine juste neuf fois sur dix.

Negen keer op tien raad ik juist.

La fête s'est terminée à neuf heures.

- Het feest eindigde om negen uur.
- Het feestje was gedaan om negen uur.

- L'Italie envahit l'Éthiopie en dix-neuf-cent-trente-cinq.
- L'Italie envahit l'Éthiopie en mille-neuf-cent-trente-cinq.
- L'Italie a envahi l'Éthiopie en dix-neuf-cent-trente-cinq.
- L'Italie a envahi l'Éthiopie en mille-neuf-cent-trente-cinq.

Italië viel Ethiopië binnen in 1935.

Le stylo que j'ai perdu hier était neuf.

De pen die ik gister verloor was nieuw.

En cas d'urgence, composez le cent dix-neuf.

- In geval van nood, bel 119.
- Bel in geval van nood 119.

Je te verrai à neuf heures demain matin.

Ik zie je morgenochtend om negen uur.

Il est pile neuf heures à ma montre.

Op mijn horloge is het stipt negen uur.

- Ce livre est nouveau.
- Ce livre est neuf.

- Dat boek is nieuw.
- Dit boek is nieuw.

Nous devons être au travail pour neuf heures.

We moeten om negen uur op het werk zijn.

Quatre-vingt-dix-neuf me fait toujours rire.

Negenennegentig doet mij altijd lachen.

Est-ce moins cher, d'appeler après neuf heures ?

Is telefoneren na 9 uur goedkoper?

Aujourd'hui, nous devons travailler jusqu'à dix-neuf heures.

We moeten vandaag tot 19 uur werken.

- La guerre commença en dix-neuf-cents-quarante-et-un.
- La guerre commença en mille-neuf-cents-quarante-et-un.

- De oorlog begon in 1941.
- De oorlog brak in 1941 uit.

Le musée est ouvert à partir de neuf heures.

- Het museum gaat open om 9 uur 's ochtends.
- Het museum is open vanaf negen uur 's morgens.

- Quoi de neuf ?
- Quoi de neuf ?
- Quoi de nouveau ?

- Wat is nieuw?
- Wat is er nieuw?
- Is er iets nieuws?