Translation of "Maigre" in Dutch

Tom est maigre.

Tom is mager.

Tu es maigre.

Jij bent dun.

Il est maigre.

Hij is mager.

Elle est maigre.

Zij is mager.

Malgré son maigre salaire elle travaille très dur.

Ondanks haar schamele salaris werkt ze erg hard.

Ma sœur est maigre et moi je suis replet.

Mijn zus is mager en ik ben aan de dikke kant.

- Tu es mince.
- Tu es maigre.
- Tu es fine.

Jij bent dun.

- Elle vit avec une petite pension.
- Elle subsiste grâce à une maigre pension.

Zij leeft van een klein pensioen.

Avec son maigre revenu, elle a du mal à joindre les deux bouts.

- Met haar klein inkomen komt ze met moeite rond.
- Met haar klein inkomen kan ze de eindjes nauwelijks aan elkaar knopen.

- Malgré son maigre salaire elle travaille très dur.
- Malgré son salaire dérisoire, elle travaille très dur.

Ondanks haar schamele salaris werkt ze erg hard.

- Ma sœur est maigre et moi je suis replet.
- Ma sœur est mince, mais je suis un peu gros.

Mijn zus is mager en ik ben aan de dikke kant.

- Ma sœur est maigre et moi je suis replet.
- Ma sœur est mince, mais je suis un peu en surpoids.
- Ma sœur est mince, mais je suis un peu gros.
- Ma sœur est mince, mais je suis un peu grosse.

Mijn zus is mager en ik ben aan de dikke kant.