Translation of "Locale" in Dutch

La météo est très locale.

Het weer is heel plaatselijk.

En travaillant avec une organisation de santé locale,

We werkten samen met een lokale gezondheidsorganisatie

Tom a obtenu un emploi dans une pizzeria locale.

Tom is aangenomen bij een pizzeria in de buurt.

Une grande partie de la vie locale est active la nuit.

Veel van het leven hier is 's nachts actief.

Quand on part à l'étranger, c'est utile d'apprendre au moins quelques formules de politesse dans la langue locale.

Wanneer je naar het buitenland gaat, is het nuttig om ten minste een paar beleefdheidsformules te leren in de plaatselijke taal.

De nos jours, l'UNESCO recommande à tous l'usage de trois langues : la langue maternelle, la langue locale de communication et la langue internationale.

Tegenwoordig raadt UNESCO voor iedereen het gebruik aan van drie talen - de moedertaal, de plaatselijke contacttaal en de internationale taal.