Translation of "L'effet" in Dutch

L'effet était immédiat.

Het effect was direct.

L'effet du médicament fut impressionnant.

Het effect van het geneesmiddel was bewonderenswaardig.

Non seulement l'effet est presque immédiat,

Dus niet alleen is het effect bijna onmiddellijk zichtbaar,

Les requins ont l'effet de surprise.

Haaien hebben het element van verrassing.

On a mis en mouvement l'effet domino

We hebben een domino-effect in gang gezet

Juste un petit exemple de l'effet que cela peut avoir sur vous.

Slechts een klein voorbeeld van wat het met je kan doen.

- La musique classique m'apporte le repos, tandis que la musique moderne a l'effet inverse.
- La musique classique me calme, alors que la musique moderne me fait l'effet contraire.

Klassieke muziek brengt me tot rust, terwijl moderne het omgekeerde effect heeft.

La musique classique m'apporte le repos, tandis que la musique moderne a l'effet inverse.

Klassieke muziek brengt me tot rust, terwijl moderne het omgekeerde effect heeft.

Smith a passé des années à étudier l'effet du sommeil et du manque de sommeil sur la mémoire et l'apprentissage.

Smith heeft jarenlang de effecten onderzocht van slaap en gebrek aan slaap op het geheugen en het leerproces.