Translation of "Excuses" in Dutch

- Présente tes excuses.
- Présentez vos excuses.

- Verontschuldig je nu.
- Verontschuldig u nu.
- Bied nu uw excuses aan.
- Bied nu je excuses aan.
- Bied nu jullie excuses aan.

J'aimerais présenter mes excuses.

Ik wil me verontschuldigen.

Nous présentons nos excuses.

We verontschuldigen ons.

J'ai présenté mes excuses.

Ik heb me verontschuldigd.

Je présenterai mes excuses.

Ik zal me verontschuldigen.

Veuillez accepter mes excuses.

- Gelieve mijn verontschuldigingen te aanvaarden.
- Mijn oprechte excuses.

Les excuses sont inutiles.

Verontschuldigingen zijn nutteloos.

- J'en ai assez de vos excuses.
- J'en ai assez de tes excuses.

Ik heb genoeg van je excuses.

- Tu n'es pas forcée de présenter tes excuses.
- Tu n'es pas forcé de présenter tes excuses.
- Tu n'es pas forcée de présenter des excuses.
- Tu n'es pas forcé de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas forcée de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas forcée de présenter vos excuses.
- Vous n'êtes pas forcé de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas forcé de présenter vos excuses.
- Vous n'êtes pas forcés de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas forcés de présenter vos excuses.
- Vous n'êtes pas forcées de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas forcées de présenter vos excuses.
- Vous n'êtes pas obligées de présenter vos excuses.
- Vous n'êtes pas obligées de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas obligés de présenter vos excuses.
- Vous n'êtes pas obligés de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas obligé de présenter vos excuses.
- Vous n'êtes pas obligé de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas obligée de présenter vos excuses.
- Vous n'êtes pas obligée de présenter des excuses.
- Tu n'es pas obligé de présenter des excuses.
- Tu n'es pas obligé de présenter tes excuses.
- Tu n'es pas obligée de présenter des excuses.
- Tu n'es pas obligée de présenter tes excuses.

Je hoeft je niet te verontschuldigen.

Je veux présenter mes excuses.

Ik wil me verontschuldigen.

Vous devriez présenter vos excuses.

Jullie zouden om verontschuldiging moeten vragen.

- Tu n'es pas forcée de présenter tes excuses.
- Tu n'es pas forcé de présenter tes excuses.
- Tu n'es pas forcée de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas forcé de présenter des excuses.
- Vous n'êtes pas obligé de présenter vos excuses.
- Vous n'êtes pas obligée de présenter des excuses.
- Tu n'es pas obligé de présenter des excuses.
- Tu n'es pas obligé de présenter tes excuses.

- Je hoeft je niet te verontschuldigen.
- U hoeft zich niet te verontschuldigen.

- Je vous présente mes excuses pour cela.
- Je te présente mes excuses pour cela.

Ik bied mijn excuses daarvoor aan.

Il n'a pas accepté mes excuses.

Hij accepteerde mijn excuses niet.

Tom n'a pas accepté mes excuses.

Tom accepteerde mijn verontschuldigingen niet.

Je dois lui présenter mes excuses.

Ik moet haar beter mijn excuses aanbieden.

Je suis fatigué de tes excuses!

Ik ben je excuses zat!

Je ne veux plus entendre d'autres excuses.

Ik wil geen smoesjes meer horen.

- Je serai présent.
- Je présenterai mes excuses.

Ik zal me verontschuldigen.

- Tu devrais t'excuser.
- Tu devrais présenter tes excuses.
- Vous devriez vous excuser.
- Vous devriez présenter vos excuses.

Jullie zouden om verontschuldiging moeten vragen.

Présente tes excuses et va dans ta chambre.

Bied je excuses aan en ga naar je kamer.

Ne pensez-vous pas que je mérite des excuses ?

Verdien ik volgens jullie geen verontschuldiging?

- Tom s'excusera.
- Tom demandera pardon.
- Tom présentera ses excuses.

Tom zal zijn excuses aanbieden.

Je n'ai pas à demander des excuses pour ce que j'ai dit.

Ik hoef me niet te verontschuldigen voor wat ik heb gezegd.

Je veux présenter mes excuses pour toutes les choses que j'ai dites auparavant aujourd'hui.

Ik wil mijn excuses aanbieden voor alle dingen die ik eerder vandaag zei.

- Tu devrais t'excuser.
- Tu devrais présenter tes excuses.
- Tu devrais demander pardon.
- Tu dois t'excuser.

- Jij moet je excuses aanbieden.
- Je zou je moeten verontschuldigen.

- Je n'ai pas à demander des excuses pour ce que j'ai dit.
- Je n'ai pas à m'excuser de ce que j'ai dit.

Ik hoef me niet te verontschuldigen voor wat ik heb gezegd.

- Je n'ai pas à demander des excuses pour ce que j'ai dit.
- Je ne vois pas de raison de demander pardon pour ce que j'ai dit.

Ik hoef me niet te verontschuldigen voor wat ik heb gezegd.