Translation of "D'acquérir" in Dutch

Prévois-tu d'acquérir cette voiture ?

Ben je van plan die auto te kopen?

À quel point est-il difficile d'acquérir une carte d'identité falsifiée ?

Hoe moeilijk is het om een vals identiteitsbewijs te verkrijgen?

- Je pense qu'il est temps pour moi d'acquérir une maison.
- Je pense qu'il est temps pour moi de faire l'acquisition d'une maison.

Ik denk dat het tijd wordt dat ik een huis koop.

- Prévois-tu d'acquérir cette voiture ?
- Prévois-tu d'acheter cette voiture ?
- Prévois-tu de faire l'acquisition de cette voiture ?
- Prévoyez-vous d'acquérir cette voiture ?
- Prévoyez-vous d'acheter cette voiture ?
- Prévoyez-vous de faire l'acquisition de cette voiture ?
- Prévoyez-vous de procéder à l'acquisition de cette voiture ?
- Prévois-tu de procéder à l'acquisition de cette voiture ?

Ben je van plan die auto te kopen?

- Je pense qu'il est temps pour moi d'acquérir un nouvel appareil photo.
- Je pense qu'il est temps pour moi d'acheter un nouvel appareil photo.
- Je pense qu'il est temps pour moi de faire l'acquisition d'un nouvel appareil photo.

Ik denk dat het tijd is voor me om een nieuwe camera te kopen.