Translation of "Maison" in Dutch

Ma maison est ta maison.

Mijn huis is jouw huis.

- Ma maison est ta maison.
- Ma maison est la tienne.

- Mijn huis is jouw huis.
- Mijn huis is jullie huis.

- Regarde cette maison.
- Regardez cette maison !

Kijk eens naar dat huis.

- C'est votre maison.
- C'est ta maison.

Dit is jouw huis.

- C'est fait maison.
- C'est du fait maison.

- Het is zelfgemaakt.
- Het is huisgemaakt.

- C'est notre maison.
- Ça, c'est notre maison.

Dit is ons huis.

- Cette maison est à lui.
- C'est sa maison.
- Cette maison lui appartient.

- Dit is zijn huis.
- Dit huis is van hem.

- Viens à la maison !
- Rentre à la maison !
- Rentrez à la maison !

Kom naar huis!

- Cette maison est disponible.
- Cette maison est vacante.
- Cette maison est inoccupée.

- Dit huis staat leeg.
- Dit huis is beschikbaar.

- Reviens à la maison.
- Revenez à la maison.
- Rentre à la maison.

Kom naar huis.

- La maison est en flammes !
- La maison brûle !
- La maison brûle !
- La maison est en train de brûler !

Het huis staat in brand!

- La maison brûle !
- La maison brûle !
- La maison est en train de brûler !

Het huis staat in brand!

- Votre maison est grande.
- Ta maison est grande.

- Jouw huis is groot.
- Uw huis is groot.

- Je vois votre maison.
- Je vois ta maison.

Ik zie je huis.

- Cette maison m'appartient.
- Cette maison est la mienne.

- Dat huis is van mij.
- Dit huis is van mij.

- Reste à la maison.
- Restez à la maison.

Blijf thuis.

- Cette maison est grande.
- Cette maison est massive.

Dat huis is groot.

- Cette maison m'appartient.
- Cette maison est à moi.

- Dat is mijn huis.
- Dit is mijn huis.

- Rentre à la maison !
- Rentrez à la maison !

Kom naar huis!

- La maison est en train de brûler.
- La maison est en flammes !
- La maison brûle !
- La maison brûle !
- La maison est en train de brûler !

Het huis staat in brand!

- La maison est réduite en cendres.
- La maison est calcinée.
- La maison est carbonisée.

Het huis is afgebrand.

C'est ma maison.

Dit is mijn huis.

Quelle belle maison !

- Wat een mooi huis!
- Wat een prachtig huis!

Voici notre maison.

Dit is ons huis.

C'est sa maison.

Dit is haar huis.

J'aime leur maison.

Ik hou van hun huis.

La maison puait.

Het huis stonk.

J'ai une maison.

Ik heb een huis.

C'est notre maison.

Dit is ons huis.

La maison brûle !

Het huis staat in brand!

C'est leur maison.

Dit is hun huis.

Regarde cette maison.

Bekijk dit huis.

Démolissez cette maison !

Sloop dit huis!

Démolissons cette maison !

Laten we dit huis afbreken!

À la maison !

Naar huis!

- Elle peignait la maison.
- Elle a peint la maison.

Zij schilderde het huis.

- Je vais vendre ma maison.
- Je vendrai ma maison.

Ik ga mijn huis verkopen.

- Cette maison est la mienne.
- Cette maison est mienne.

Dit huis is van mij.

- Cette maison est à lui.
- Cette maison lui appartient.

Dit is zijn huis.

- Est-ce que c'est ta maison?
- Est-ce là ta maison ?
- Est-ce ta maison ?

Is dat jouw huis?

- Est-ce que c'est ta maison?
- Est-ce là votre maison ?
- Est-ce là ta maison ?

- Is dat uw huis?
- Is dat jouw huis?

- Cette maison a été achetée.
- La maison a été achetée.

Het huis is gekocht.

- Ramenez Tom à la maison.
- Ramène Tom à la maison.

Neem Tom mee naar huis.

- Je suis à la maison.
- Je suis dans la maison.

Ik ben thuis.

- Sa maison est très moderne.
- Leur maison est très moderne.

- Haar huis is zeer modern.
- Hun huis is zeer modern.

- Ils vivent dans une maison.
- Ils habitent dans une maison.

Zij wonen in een huis.

- Nous avons une belle maison.
- Nous avons une jolie maison.

- We hebben een goed huis.
- We hebben een fijn huis.

- Il restait à la maison.
- Il resta à la maison.

Hij bleef thuis.

- Ils ont nettoyé la maison.
- Elles ont nettoyé la maison.

Ze maakten het huis schoon.

- À qui appartient cette maison ?
- À qui est cette maison ?

- Wiens huis is dit?
- Van wie is dit huis?

- Cette maison est très petite.
- Cette maison est toute petite.

Dat huis is erg klein.

- Il vit dans une énorme maison.
- Elle vit dans une énorme maison.
- Elle habite une énorme maison.
- Elle habite dans une énorme maison.

- Zij woont in een enorm huis.
- Hij woont in een enorm huis.

Cette maison est jolie.

Dat huis ziet er leuk uit.

Bienvenue dans notre maison.

Welkom bij ons.

C'est pour la maison.

- Het is van het huis.
- Deze is van het huis.

Ma maison est grande.

Mijn huis is groot.

Où est votre maison ?

Waar is uw huis?

Ma maison est petite.

Mijn huis is klein.

Je vois ta maison.

Ik zie je huis.

Va à la maison !

Ga naar huis!

Je vois cette maison.

Ik zie dit huis.

Cette maison est grande.

Dat huis is groot.

Cette maison est célèbre.

Dit huis is beroemd.

La maison est petite.

Het huis is klein.

La maison était vide.

Het huis was leeg.

Cette maison est hantée.

Het spookt in dat huis.

Elle peignait la maison.

Zij schilderde het huis.

Rentrez à la maison.

Ga naar huis.

Cette maison est mienne.

Dat huis is van mij.

Ta maison est grande.

Jouw huis is groot.

La maison est rouge.

Het huis is rood.

Nous aimions cette maison.

We hielden van dat huis.

La maison s'est effondrée.

- Het huis is ingestort.
- Het huis stortte in.

Cette maison est inhabitable.

Dit huis is onbewoonbaar.

Viens à la maison.

Kom naar huis.

La maison était visible.

Het huis was in zicht.

Allez à la maison.

Je moet naar huis gaan.