Translation of "Difficile" in Dutch

C'est difficile.

Dit is moeilijk.

- Tu es tellement difficile !
- Vous êtes tellement difficile !

Je bent echt moeilijk!

C'était très difficile.

Het was erg moeilijk.

- L'italien, c'est pas difficile.
- L'italien ça n'est pas difficile.

Italiaans is niet moeilijk.

- Est-il difficile d'être végétalien ?
- C'est difficile d'être végétarien ?

Is het moeilijk om een vegetariër te zijn?

C'est difficile de respirer.

Ik kan moeilijk ademen.

Parler l'anglais est difficile.

Engels spreken is moeilijk.

C'est une situation difficile.

Het is een moeilijke situatie.

Cette tâche est difficile.

Deze taak is moeilijk.

C'est difficile à dire.

Dat is moeilijk te zeggen.

Maîtriser l'anglais est difficile.

Engels beheersen is moeilijk.

C'est difficile à croire.

Het is moeilijk te geloven.

C'est difficile à décrire.

Dat is moeilijk te beschrijven.

La vie est difficile.

Het leven is moeilijk.

Le français est difficile.

Frans is moeilijk.

Il est difficile d'apprendre.

- Het is moeilijk om te leren.
- Het leren is moeilijk.

- Tom est difficile.
- Tom est quelqu'un de difficile.
- Tom est pénible.

- Tom is problematisch.
- Tom is moeilijk.

- Penses-tu que l'anglais soit difficile ?
- Pensez-vous que l'anglais soit difficile ?

- Vind je Engels moeilijk?
- Vind je het Engels moeilijk?
- Vind je dat het Engels moeilijk is?
- Vind je dat Engels moeilijk is?

La vie est tellement difficile.

en het leven is zo zwaar.

Mais la traduction est difficile.

maar die me moeite kost om te vertalen.

J'ai trouvé ce test difficile.

- Ik vond de test lastig.
- Ik vond de test moeilijk.

La grammaire est très difficile.

Spraakkunst is heel moeilijk.

Cette phrase était trop difficile.

Deze zin was erg moeilijk.

C'était vraiment un travail difficile.

Het was echt zwaar werk.

Est-il difficile d'être végétalien ?

Is het moeilijk om veganist te zijn?

L'hébreu est une langue difficile.

Hebreeuws is een moeilijke taal.

- C'est difficile.
- C'est chaud, ça.

- Dit is moeilijk.
- Dit is hard.

Je sais que c'est difficile.

Ik weet dat het moeilijk is.

C'est difficile d'apprendre le coréen.

Koreaans leren is moeilijk.

Tout commencement est toujours difficile.

- Al het begin is moeilijk.
- Alle begin is moeilijk.

Est-ce un travail difficile ?

Is het een moeilijk werk?

Il est difficile à vivre.

Het is moeilijk om ermee te leven.

- Il est difficile d'apprendre une langue étrangère.
- Apprendre une langue étrangère est difficile.

Het is moeilijk om een vreemde taal te leren.

- La philosophie est considérée comme difficile.
- La philosophie est souvent considérée comme difficile.

Filosofie wordt vaak als moeilijk beschouwd.

- Apprendre le néerlandais n’est pas difficile.
- Le néerlandais n'est pas difficile à apprendre.

Nederlands leren is niet moeilijk.

- Il m'est difficile de traiter l'affaire.
- Il m'est difficile de traiter le cas.

Het is moeilijk voor mij die zaak te behandelen.

- Tous les commencements sont difficiles.
- Tout début est difficile.
- Chaque début est difficile.

Al het begin is moeilijk.

- C'était une histoire très difficile à écrire.
- C'était une histoire difficile à écrire.

Het was een zeer moeilijk verhaal om te schrijven.

- Ça n'est pas difficile si tu étudies.
- Ce n'est pas difficile si tu étudies.

Het is niet moeilijk als je studeert.

- C'était un problème qui était difficile à résoudre.
- C'était un problème difficile à résoudre.

Het was een moeilijk probleem om op te lossen.

- Il est difficile de bien parler anglais.
- Il est difficile de bien parler l'anglais.

Het is moeilijk goed Engels te spreken.

Il nous sera difficile d'être heureux.

onmogelijk vinden om gelukkig te zijn.

Ce n'est pas difficile à comprendre.

Het is eenvoudig te begrijpen.

Parce qu'il est difficile d'en parler.

Omdat het moeilijk valt om over het n-woord te praten.

La partie « quand » est particulièrement difficile,

Het ‘wanneer’ deel is bijzonder moeilijk,

Il est difficile de maîtriser l'anglais.

Engels beheersen is moeilijk.

Est-ce difficile de parler anglais ?

Is het moeilijk om Engels te spreken?

Trouver un appartement peut s'avérer difficile.

Het kan moeilijk zijn om een appartement te vinden.

C'était un problème difficile à résoudre.

Het was een moeilijk probleem om op te lossen.

C'est difficile de parler trois langues.

Het is moeilijk om drie talen te spreken.

Est-il difficile d'apprendre le chinois ?

Is het moeilijk om Chinees te leren?

Apprendre le néerlandais n’est pas difficile.

Nederlands leren is niet moeilijk.

Le russe est difficile à apprendre.

Russisch is erg moeilijk te leren.

Le français est une langue difficile.

Frans is een moeilijke taal.

La vie d'un banquier est difficile.

Het leven van een bankier is zwaar.

C’est difficile d'avoir des idées géniales.

Het is moeilijk goede ideeën te hebben.

Qui a résolu le difficile problème ?

Wie heeft het moeilijke vraagstuk opgelost?

Le grec est une langue difficile.

Grieks is een moeilijke taal.

Parfois, corriger est plus difficile qu'écrire.

Verbeteren is soms moeilijker dan schrijven.

La prononciation française est-elle difficile ?

Is de Franse uitspraak moeilijk?

Est-il difficile d'apprendre le français ?

Is het moeilijk om Frans te leren?

Il est difficile de lui parler.

Het is moeilijk praten tegen hem.

Le président est difficile à approcher.

De voorzitter is moeilijk te benaderen.

Ce livre est difficile à comprendre.

Dit boek is moeilijk te begrijpen.

Cela n'a pas l'air trop difficile.

Dat ziet er niet te moeilijk uit.

L'arabe n'est pas une langue difficile.

Arabisch is geen moeilijke taal.