Translation of "Comptent" in Dutch

Mes enfants comptent sur moi.

Mijn kinderen vertrouwen op me.

Mais ce sont les plus petits détails qui comptent.

Maar de kleine dingen zijn belangrijk.

Ils comptent sur leur excellente ouïe pour percevoir le danger.

Ze zijn afhankelijk van een uitstekend gehoor om gevaar op te merken.

J'ai côtoyé ces hommes qui comptent parmi les meilleurs pisteurs de la planète.

Ik ontmoette mannen die tot 's werelds beste spoorvolgers behoren.