Translation of "Aurions" in Dutch

Nous aurions dû partir plus tôt.

We hadden vroeger moeten vertrekken.

Nous aurions dû lui dire la vérité.

We zouden hem de waarheid moeten hebben verteld.

Et nous montre des mondes dont nous aurions ignoré l'existence.

en ons werelden hebben laten zien die we anders misschien hadden gemist.

S’il avait fait un peu plus chaud, nous aurions pu prendre un thé au jardin.

Als het wat warmer geweest was, dan hadden we in de tuin thee kunnen drinken.

Cette année, au lieu de nous offrir mutuellement des cadeaux de Noël, nous avons donné à une organisation caritative le montant que nous aurions dépensé en cadeaux.

In plaats van elkaar dit jaar kerstcadeaus te geven, hebben we het bedrag dat we aan cadeaus zouden hebben besteed aan een goed doel gedoneerd.