Translation of "Arrivent" in Dutch

- Ils arrivent.
- Elles arrivent.

Ze komen aan.

D'autres arrivent.

zien we anderen intrekken.

Les accidents arrivent.

Ongelukken gebeuren.

Les hommes arrivent.

De mannen komen.

Des zombies arrivent !

Zombies komen eraan!

Ils arrivent vite.

Ze komen er snel aan.

Mes règles arrivent régulièrement.

Mijn menstruaties zijn regelmatig.

Les héros arrivent toujours tard.

Helden komen altijd te laat.

D'où est-ce qu'ils arrivent ?

Waar komen ze vandaan?

- Ils arrivent.
- Elles arrivent.
- Ils sont en train d'arriver.
- Elles sont en train d'arriver.

Ze komen aan.

Le roi et la reine arrivent.

De koning en koningin komen eraan.

Les ordinateurs arrivent dans cette entreprise.

De computers komen aan bij deze firma.

De plus, les mauvaises choses arrivent rapidement,

Slechte dingen kunnen snel gebeuren,

Peu d'étudiants arrivent à lire le latin.

Weinig studenten kunnen Latijn lezen.

J'ai hâte que les vacances d'été arrivent.

Ik kijk uit naar de zomervakantie.

- Ils sont en train d'arriver !
- Ils arrivent !

Ze komen eraan!

- Des trucs arrivent.
- Il se passe des choses.

Dingen gebeuren.

Ceux qui arrivent en retard n'ont plus rien.

- Degenen die te laat komen, krijgen niets meer.
- Diegenen die te laat komen, krijgen niets meer.
- Zij die te laat komen, krijgen niets meer.

Les étudiants sont impatients que les vacances d'été arrivent.

De studenten wachten met ongeduld op de zomervakantie.

Les cheveux de ma sœur lui arrivent aux épaules.

Het haar van mijn zus komt tot haar schouders.

- Des zombies arrivent !
- Des zombies débarquent !
- Des zombies approchent !

Zombies komen eraan!

Ils arrivent à portée... quand le danger menace à nouveau.

Ze zijn heel dichtbij... ...als er nogmaals gevaar dreigt.

- Des accidents arrivent tout le temps.
- Les accidents arrivent tout le temps.
- Des accidents surviennent tout le temps.
- Les accidents surviennent tout le temps.

Er gebeuren de hele tijd ongelukken.

Nous devons reconnaître que ces cas arrivent tous les jours aussi.

Deze alledaagse gevallen moeten we ook erkennen.

- Les accidents sont inévitables.
- Les accidents peuvent arriver.
- Les accidents arrivent.

Een ongeluk zit in een klein hoekje.

Et même si elles arrivent à la poubelle, il se passe quoi après ?

En als ze wel in de vuilnisbak worden gegooid,

Mais il y a un problème. Les éperviers de Cooper savent qu'ils arrivent.

Maar er is een probleem. Coopers sperwers weten dat ze komen.

- Peu d'étudiants arrivent à lire le latin.
- Peu d'étudiants peuvent lire le latin.

Weinig studenten kunnen Latijn lezen.

Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément.

Wat goed bedacht is wordt duidelijk gezegd, en de woorden om het te zeggen komen gemakkelijk.