Translation of "Trouvera" in Arabic

On trouvera toutes sortes de créatures.

‫كذلك ستكون جميع الكائنات الحية ‬ ‫الموجودة هناك.‬

Montons et voyons ce qu'on trouvera.

‫لندخل هناك ونرى ماذا يمكن أن نجد.‬

On trouvera d'autres façons d'appeler à l'aide.

‫ونخرج بطرق أخرى‬ ‫للإشارة طلباً للنجدة،‬

Voyons ce qu'on trouvera là-bas. Bon, allez !

‫فلنر ماذا سنجد هناك.‬ ‫حسناً، هيا!‬

La police ne te trouvera pas là-bas.

لَن تَجدَكَ الشُرطةُ هُناك

« Mes lunettes. » « T'en fais pas, on les trouvera. »

"نظّاراتي." "لا تقلق، سنجِدُها."

Car l'enfant ne trouvera pas d'emploi s'il parle cette langue.

لأن الطفل لن يتمكن من الحصول على وظيفة لو أنه يتحدث بهذه اللغة.

Mais il n'y a aucune garantie qu'on trouvera de l'eau,

‫المشكلة هي أننا لا نضمن ‬ ‫وجود مياه في ذلك الاتجاه.‬

Est-ce qu'on la trouvera et comprendra ce que c'est ?

هل سنستكشفها بالفعل ونعرف ماهيتها؟

Plus vite on trouvera ces créatures, plus vite on pourra remplacer l'antivenin.

‫كلما سارعنا بالعثور على هذه الكائنات،‬ ‫سارعنا باستعاضة هذا الترياق المنقذ للحياة‬

Mais les araignées qui vivent dans ces toiles doivent manger. Qui sait ce qu'on trouvera ?

‫ولكن العناكب التي تعيش في هذه الخيوط،‬ ‫يجب أن تتغذى. من يدري ماذا سنجد هنا.‬