Translation of "Sympa" in Arabic

Sympa !

‫رائع!‬

Aujourd'hui, c'était sympa.

كان اليوم يوماً ممتعاً.

Ne serait-ce pas sympa ?

أليس هذا جيّدٌ؟

C'était quand même très sympa

كانت لا تزال لطيفة للغاية

Mais c'est une fonctionnalité vraiment sympa.

لكنها ميزة رائعة حقًا.

Même une dizaine, ça aurait été sympa...

قد تكون الدزينة جميلة، لكن...

- Ce n'était pas sympa.
- Ce n'était pas gentil.

لم يكن هذا مهذبا.

Dans le coin le moins sympa de la salle.

في الركن الهادئ في الغرفة.

- Ta maison est très sympa.
- Votre maison est très charmante.

ما أروع منزلك!

« Ah, on va enfin parler de moi ; ça va être sympa. »

« وأخيراً سنتحدث عني، سيكون هذا رائعاً ».

C'était un punk et l'ami de mon frère, un type sympa,

لقد كان يحب موسيقى البانك، وكان صديقًا لأخي، وكان شابًا لطيفًا،

C'est sympa de ne pas devoir partager sa brosse avec mamie.

ألا تشارك مع جدتك في استخدام فرشاة الأسنان شيء أحسن بحد ما.

- Elle est amicale avec tout le monde.
- Elle est sympa avec tout le monde.

هي لطيفة مع الجميع.