Translation of "Salle" in Korean

Est la salle de classe.

바로 교실이라는 점이었습니다.

Un lieu ouvert, une salle de concert,

개방된 공간이자 콘서트홀이고

Voici un homme dans notre salle d'opération,

우리 수술실에 온 신사분인데

En face de moi dans la salle d'audience,

날 보고있는 모습으로 가득차기 시작했어요.

Ici, c'est à Rome, une salle de concert.

이 곳은 로마의 콘서트장입니다.

Quand on va dans une salle de classe,

그래서 저희는 교실로 들어갈 때마다

Je parle devant une salle remplie de chaises vides.

그리고 저는 지금 텅빈 객석 앞에서 말을 하고 있고요.

La température dans ma salle de classe a chuté.

교실의 공기가 얼어붙는 것 같았습니다.

Qu'elle pourrait porter autour du cou en salle d'accouchement.

분만실에서 목에 찰 수 있도록 말이죠.

C'est pourquoi j'ai faillit abandonner ma femme en salle d'accouchement,

일 때문에 분만실에 아내만 남겨둘 뻔하기도 했으니 말입니다.

Joss propose tous ses objets à la salle des ventes

조스가 경매장에 내놓은 아이템을 보고

De mettre une piscine à boules dans la salle de pause

휴게실에서 볼풀을 놓는 것에 반대했습니다.

Cet air, vous pouvez le sentir ici aussi, dans cette salle,

이 공간에서 느낄 수 있는 공기

Mais à mon arrivée, la salle de cours était caverneuse et sombre.

그런데 수업에 들어갔더니, 강의실이 휑하고 어두웠어요.

Une vidéo virale montrait deux amis dans une salle de bain d'hôtel,

유명한 영상이 있었는데 두 친구가 호텔 화장실에서

Maintenant, pensez à quelqu'un habitant à quelques rues de la salle de concert.

반면에 그 콘서트장에서 세 블록 떨어진 곳에 사는 사람은 어떨까요?

Le genre de gars qui peut se tenir devant une salle pleine d'nconnus,

낯선 사람들로 가득한 곳에서 이렇게 앞에 서서,

Auxquelles on peut avoir accès dans une salle de cours et en dehors.

접근할 수 있는 자원의 종류에 영향을 미칩니다

Tu sais ce qui s'est passé avec la salle des ventes de Diablo III ?

'디아블로 III' 경매 사태에 관해 잘 아시는지 모르겠군요