Translation of "Salle" in Spanish

- Rapporte à la salle d'urgence.
- Rapportez à la salle d'urgence.

- Repórtelo a la sala de emergencias.
- Comuníquelo a la sala de emergencias.

Personne dans cette salle

Quizá no haya nadie en esta sala

Silence dans la salle !

¡Silencio en la sala!

- Où est la salle de bain  ?
- Où est la salle de bains ?
- Où est la salle de bain ?

¿Dónde está el baño?

- Ils sont en salle des professeurs.
- Ils sont en salle des profs.
- Ils sont dans la salle des profs.

Ellos están en la sala de profesores.

- Ils sont en salle des professeurs.
- Ils sont en salle des profs.

- Ellos están en la sala de profesores.
- Ellas están en la sala de profesores.

- Où est la salle de bain  ?
- Où est la salle de bain ?

¿Dónde está el baño?

- J’étais seul dans la salle de cours.
- J'étais seul dans la salle de classe.
- J'étais seul en salle de classe.

Estaba solo en clase.

Simon est dans la salle.

Simon estaba en la sala.

Imaginez entrer dans une salle.

Supongamos que entran en una sala

Est la salle de classe.

es el aula.

La salle éclata de rire.

La sala rompió a reír.

Attendez dans la salle d'attente.

Espere en la sala de espera.

La salle d'attente était bondée.

La sala de espera estaba abarrotada.

- Il est assis dans la salle d'attente.
- Il est assis en salle d'attente.

Está sentado en la sala de espera.

- Je suis dans la salle de classe.
- Je suis en salle de classe.

Estoy en la clase.

- Cette salle peut accueillir deux mille personnes.
- Cette salle peut contenir deux mille personnes.

Esta sala tiene espacio para dos mil personas.

J'étais moins fatigué à la salle.

no estoy tan cansado para hacer ejercicio.

Une nouvelle salle m'a été attribuée.

- Me asignaron una nueva habitación.
- Se me asignó un nuevo dormitorio.

Il était seul dans la salle.

Él estaba solo en la habitación.

Gardez votre salle de classe propre.

Dejen su sala limpia.

Où est la salle de bains ?

¿Dónde está el baño?

La salle de bain est sale.

El cuarto de baño está sucio.

Où est la salle à manger ?

¿Dónde está el comedor?

Cette salle est pleine de soleil.

Este salón está lleno de la luz del sol.

Où est la salle de bain  ?

¿Dónde está el baño?

Ils sont en salle des profs.

Ellos están en la sala de profesores.

Tom décida d'entrer dans la salle.

Tom decidió entrar a la habitación.

La salle de bain est libre.

- El baño está libre.
- Ya está libre el baño.

Cette salle de classe est nettoyée.

Esta sala de clases está limpia.

La salle de cinéma était bondée.

- La sala de cine estaba petada.
- La sala de cine estaba repleta.

Nous arrivons à la grande salle de bal, la salle de danse de première classe.

Llegamos al gran salón de baile, el salón de baile de primera clase.

Son ami Hjalti retourne donc dans la salle et trouve Bödvar assis là dans la salle

Así que su amigo Hjalti vuelve al pasillo y encuentra a Bödvar sentado en un banco

- Où sont les toilettes ?
- Où est la salle de bain  ?
- Où est la salle de bain ?

- ¿Dónde están los servicios?
- ¿Dónde está el baño?
- ¿Dónde queda el baño?

- Les étudiants sont dans la salle de classe.
- Les étudiantes sont dans la salle de classe.

Los estudiantes están en el salón.

- La salle de réunion est juste occupée.
- La salle de réunion est occupée pour le moment.

- La sala de reuniones está ocupada en este momento.
- La sala de reuniones está ocupada por el momento.

- Ne parlez pas dans la salle de lecture.
- Ne parle pas dans la salle de lecture.

No hables en la sala de lectura.

Dans la salle, ils ont appelé Google :

Mientras estaba en la habitación, llamaron a Google y dijeron:

Un lieu ouvert, une salle de concert,

es una casa abierta, una sala de conciertos

Mais où est la salle de bain?

¿Pero dónde está el baño?

Je veux vraiment tester la salle d'escalade.

Definitivamente quiero probar la sala de escalada.

Manges-tu dans la salle de classe ?

- ¿Lo comes en la clase?
- ¿Comes en clase?

Il s'est fait sortir de la salle.

Le obligaron salir del cuarto.

Cette salle peut accueillir deux mille personnes.

En este auditorio caben dos mil personas.

Cette salle de classe est très grande.

Esta sala de clases es muy grande.

Il est dans la salle de bain.

Está en el cuarto de baño.

Ce n'est pas une salle de classe.

No es un salón de clases.

Nous devons nettoyer notre salle de classe.

Debemos limpiar nuestra clase.

Tom est à la salle de bain.

Tom está en el baño.

Puis-je utiliser la salle de bain ?

¿Podría usar el baño?

Cette salle de classe est trop petite.

Esa aula es demasiado pequeña.

Voici un homme dans notre salle d'opération,

Este hombre que está en nuestra sala de operaciones

Je suis dans la salle de classe.

Estoy en clase.

Qui est dans la salle de séjour ?

¿Quién está en la sala de estar?

Je dois nettoyer la salle de bain.

- Tengo que limpiar el aseo.
- Debo limpiar el baño.

Cette salle de conférence est trop petite.

Esta sala de conferencias es demasiado pequeña.

- Il y avait, dans la salle, de nombreux invités.
- Il y avait, dans la salle, de nombreux convives.
- Il y avait de nombreux invités dans la salle.

Había muchos invitados en la sala.

Il y a 3 chambres, une cuisine, une salle à manger, un salon et une salle de bain.

Hay tres dormitorios, una cocina, un comedor, un salón, y un cuarto de baño.

Et fut baptisé « la salle des petits papiers ».

y fue bautizado con el nombre de "el salón de los papelitos".

La salle des petits papiers s'appelle la bourse,

el salón de los papelitos se llama 'la bolsa de valores',

à la salle Est de la Maison-Blanche

a la Sala Este de la Casa Blanca.

J'attendais dans la salle d'attente des services secrets

Mientras estaba sentado en la oficina del Servicio Secreto,

À tout hasard, quelqu'un ici dans la salle

¿Por casualidad, alguien de los aquí presentes

En face de moi dans la salle d'audience,

mirándome en el tribunal,

Ici, c'est à Rome, une salle de concert.

Aquí, en Roma, hay una sala de conciertos.

Quand on va dans une salle de classe,

Cuando estamos con ellos en el aula,

C'est, par exemple, la salle de jardin. Le

Esto es, por ejemplo, el salón del jardín. El

Et: "As-tu une salle pour fêter ça?"

Y: "¿Tienes un salón para celebrar?"

- C'est la chambre 839.
- C'est la Salle 839.

Ésta es la habitación 839.

Maman m'a fait nettoyer la salle de bain.

Mi madre me hizo limpiar el cuarto de baño.

Les personnes dans la salle n'ont rien dit.

Las personas que se encontraban en la habitación no dijeron nada.

Il n'y avait pas de salle-de-bain.

No había cuarto de baño.

Il y avait quelques enfants dans la salle.

- Había algunos niños en el cuarto.
- Había algunos niños en la habitación.

Il s'est enfermé dans la salle de bain.

Él se encerró en el baño.

Elle s'est enfermé dans la salle de bain.

Ella se encerró en el baño.

Nous nettoyons la salle de classe après l'école.

Nosotros limpiamos nuestra sala después de clases.

Le nouveau professeur est en salle de classe.

El nuevo profesor está en el aula.

Tom est assis dans la salle de conférence.

Tom está sentado en la sala de conferencias.

Il est assis dans la salle de réunion.

Está sentado en la sala de reunión.

Ne parle pas dans la salle de lecture.

No hables en la sala de lectura.

Il y a une salle de bain ici.

Hay baño aquí.

Tu veux un appartement avec salle de bain.

Quieres un apartamento con cuarto de baño.