Translation of "Sport " in Arabic

J'aime le sport.

- أحب الرياضة.
- أحب ممارسة الألعاب الرياضية.

- Je suis mauvais en sport.
- Je suis nul en sport.

لا أجيد ممارسة الرياضة .

J'aime faire du sport.

أحب ممارسة الألعاب الرياضية.

Je n'aime pas le sport.

لا أحب الرياضة.

- Le sport est bon pour votre santé.
- Le sport est bon pour la santé.

- الرياضة جيدة لصحتك.
- الرياضة مفيدة للصحة.

En sport, à l'école, peu importe.

مهما كان الأمر

Me voilà en train de faire du sport. Une preuve que je fais du sport.

هذا أنا أمارس الرياضة. وهذا دليل على ممارستي للرياضة.

J'ai arrêté le sport pour travailler plus.

وتوقفت عن التمارين الرياضية لكي أعمل.

Gardons le sport, mais changeons ses règles.

حافظ على الرياضة ولكن غير القوانين

Généralement durant un sport comme le football.

عادةً أثناء ممارسة الرياضة مثل كُرة القدم.

Si vous ne regardez pas le sport,

لكن إن كنت لا تشاهد الرياضة،

Je vous réveille au sport dur d'Hilda.

أنا أوقظك على رياضة هيلدا الصعبة ".

Est-ce que tu fais du sport ?

هل تمارس الرياضة؟

J'ai acheté une voiture de sport rouge.

اِشتريت سيارة رياضية حمراء.

Je fais du sport tous les jours.

أمارس الرّياضة يوميا.

« Écoute, c'est soit le sport, soit la musique ! ».

"انظري، إما أن تدخلي مجال الرياضة، أو يجب أن يكون مجالك الموسيقا."

Et un de ces défis, c'est le sport.

واحدة من هذه التحديات كانت الألعاب الرياضية.

- Aimes-tu le sport ?
- Vous aimez le sport ?

أتحب الرياضة؟

Alors, devons-nous vraiment faire la promotion d'un sport

بالتالي هل يجب علينا ترويج رياضة

« Arrêter de fumer te permettra d'être meilleur dans ton sport. »

"هل تعلم، إذا توقفت عن التدخين، سوف تصبح أفضل في الرياضة."

Ou que vous vouliez vous améliorer dans un nouveau sport,

أو حتى تحاول إتقان رياضة جديدة،

Le football est le sport le plus populaire au monde.

كرة القدم هي رياضة العالم الأكثر شعبيّة.

Bien sûr, nous savons que la boxe est un sport dangereux.

وبالطبع نعلم أن أن الملاكمة هي رياضة خطرة

Pour aller vous entraîner à la salle de sport tout seul.

لتذهب وتتمرن في النادي بنفسك

Peu importe le type de sport, toutes les activités sont bonnes.

لايهم نوع التمرين الذي تقوم به، يمكنك القيام بأي تمرين تريده.

Où mon mari, Josh, regardait paisiblement le sport à la télé,

حيث كان زوجي جوش يتابع مباريات يوم السبت بمنتهى سعادته؛

Mais le sport est sur le point de devenir multi-joueurs,

لكن الرياضات تتجه نحو تعدد اللاعبين،

Mon sport principal était le football et j'étais gardienne de but,

رياضتي الرئيسية كانت كرة القدم، وكنت حارسة مرمى،

Dans le monde du sport le point de vue est opposé.

الآن، الرأي المناقض يأتي من الرياضة.

J'adorais regarder le sport à la télé, la boxe, avec mon papa.

أحببت مشاهدة الملاكمة على التلفاز مع والدي

Est-ce d'être meilleur à l'école, dans les relations, dans votre sport ?

هل هو التحسن في المدرسة، بعلاقاتي أو درجاتي؟

Son médecin lui a dit de pratiquer du sport pour qu'il guérisse.

قال له طبيبه بأنه عليه أن يمارس الرياضة لكي يشفى.

Quand on pense toujours qu'on n'a pas assez de temps pour le sport.

عندما لا يكون لديك الوقت الكافي لممارسة الرياضة.

Non, ce n'est pas facile d'aller à la salle de sport jour après jour,

لا، ليس من السهل الذهاب إلى النادي يوماً بعد يوم

Il ne connaissait rien au sport - béni soit-il -, donc ce fut la musique.

لم يكن يعرف شيئاً عن الرياضة --باركه الله-- لذا كان مجالي الموسيقا.

Vous pouvez être un homme qui n'a jamais pratiqué un sport dans sa vie.

يمكن أن تكون رجلًا لم يلعب رياضة أبدًا في حياته.

La télévision et la VHS ont introduit le sport et le cinéma dans notre salon.

جلب التلفاز ونظام الفيديو المنزلي الرياضة والدراما الى غرف معيشتنا.

Exemple : sport d’hiver, pour l’exploitant de télébenne parce que le client n’a aucun rôle actif donc obligation de résultat.

مثال: الرياضات الشتوية ، لمشغل الكابلات لأن العميل ليس له دور نشط ، وبالتالي التزام بالنتيجة.

Il a dit que j'étais en bonne santé et que je fais du sport depuis des années et il a combattu le virus

قال إنني بصحة جيدة وممارسة الرياضة لسنوات وتحدى الفيروس