Translation of "Remerciements" in Arabic

Aux femmes, j'adresse mes vifs remerciements.

إلى النساء، أهديكن الشكر من كل قلبي،

Il a écrit à ses salariés plus de 30 000 cartes de remerciements.

فقد كتب أكثر من 30000 رسالة شكر للموظفين.

J'aimerais vous adresser mes remerciements pour ce que vous avez fait pour cette ville.

أود أن أعبر عن امتناني لما قدمته لهذه البلدة.