Translation of "Réfugiés" in Arabic

Il y aura des réfugiés.

سيكون هناك تدفق للاجئين.

Comme – malheureusement, comme les camps de réfugiés,

مثل....لسوء الحظ، مخيمات اللاجئين،

Et des milliers et des milliers d'autres réfugiés

وآلاف الآلاف من اللاجئين

Mais elles affectent aussi d'autres types de réfugiés.

ولكنهم يُؤثرون على أنواع أُخرى من اللاجئين

D'inégalité des revenus, de racisme, pour les réfugiés.

وفي تفاوت الدخل وفي اللاجئين وفي العرق.

Nous avons fourni une aide humanitaire aux réfugiés.

وفرنا مساعدات إنسانية للاجئين.

Mais aussi des migrants économiques et des réfugiés climatiques.

ولكن بشمل المهاجرين الاقتصاديين ومهاجري المناخ.

De plus en plus, je rencontre aussi des réfugiés climatiques.

وأُقابل العديد من لاجئي المناخ.

Car ça va dissuader les réfugiés de venir à nos frontières.

لأن هذا سيوقف قدوم اللاجئين لحدودنا.

A cause de ça, les États-Unis renvoie fréquemment des réfugiés

والناتج هو ترحيل الولايات المتحدة المتكرر للاجئين

En particulier des réfugiés qui cherchent de l'aide à nos frontières

بالأخص المهاجرين الباحثين عن المساعدة على حدودنا،

Et même des crises politiques menant à des crises des réfugiés --

بل حتى الأزمات السياسية والتي تؤدي لأزمات اللجوء -

La Convention relative au statut des réfugiés a été créée en 1951

تم إنشاء اتفاقية اللاجئين بعد الحرب العالمية الثانية

Du carnage provoqué par Vlad Tepes en Bulgarie. De grands groupes de réfugiés turcs

مذبحة سببها فلاد تيبس في بلغاريا. مجموعات كبيرة من السكان الأتراك