Translation of "Niveaux" in Arabic

Et d'atteindre des niveaux d'éducation

والمحافظة على مستويات تعليمية

niveaux de perception si ordonnés et disciplinés

منضبطة ومستويات الإدراك

On a une augmentation des niveaux de cortisol,

نشهد صعوداً في مستويات الكورتيزول،

Aux niveaux supérieurs : sacs de shopping et frappucinos.

في الأعلى: حقائب تسوق وفرابتشينو، (نوع من القهوة المثلجة)

Les niveaux extrêmes de stress vécus pendant un traumatisme

تسبب الدرجات الشديدة من التوتر التي تحدث أثناء التعرض للصدمة

Qu'on peut se sentir seul à tous ces niveaux.

أنه يمكنك أن تشعرين بالوحدة في أي واحدة من هذه المستويات.

Cela nuit à tous les niveaux de notre système alimentaire.

وهذا له آثار ضارة على جميع مستويات نظامنا الغذائي.

Ne peut jamais maintenir les hauts niveaux de coopération sociale

لا يُمكن أبدًا أن يُحقق المُستويات العالية والمُستدامة من التعاوُن الاجتماعي

« Nous voyons les niveaux de carbone dioxyde en nette augmentation,

نحن نرى ارتفاعاً في مستويات ثاني أوكسيد الكربون،

C'est que les niveaux de l'hormone appelée « ocytocine » dans le système sanguin

أن مستويات هرمون يدعى الأوكسيتوسين في المجرى الدموي

Si notre technologie a atteint suffisamment de niveaux pour aller dans l'espace

إذا وصلت تقنيتنا إلى مستويات كافية للذهاب إلى الفضاء