Translation of "Magie" in Arabic

Aucune magie.

لا يوجد زر سحري.

De la magie ? Non.

سحر؟ لا.

C'est un véritable tour de magie.

إن الأمر حرفيًا كمشاهدة حدوث السحر.

Ongle a été utilisé en magie

يمكن استخدام الظفر في نوبات

L'idée géniale qui fait marcher la magie

الفكرة التي تجعل هذا السحر ممكنًا،

La magie se produit dans cette caméra.

يكمن السحر هنا في نظام الكاميرا.

La magie des maths sera la motivation

أعجوبة الرياضيات ستكون هي الحافز،

Dans un moment de magie rarement observé.

‫في لحظة ساحرة نادرًا ما تُرى.‬

La magie se trouve dans l'équilibre des deux

التوازن بين الاثنين هو حيث يكمن السر،

C'est comme assister à un tour de magie.

يبدو الأمر كمشاهدة حدوث السحر.

Mais, il ne s'agit pas seulement de magie.

لكن الأمر لا يتعلق بالخدع السحرية فقط.

La vraie magie n'a pas lieu sur papier.

كان أن السحر الحقيقي لا يُنجزُ على ورقة،

Il y a de la magie dans l'air.

‫وبدأ السحر يحتل الأجواء.‬

Cette magie transformative est à vous, il suffit de la saisir.

إن سحر تغيير الحياة أمام أعيننا.

Et de la magie pour faire ce que j'appelle des « mathémagiques ».

والسحر لأمارس ما اسميه بـ"سحر الرياضيات".

Les tours de magie fournissent un outil efficace pour étudier ces sujets,

توفر الحيل السحرية أداة قوية للتحقيق في ذلك،

Mais où nous utilisons des tours de magie pour étudier les processus psychologiques

ولكنه مكان نستخدم فيه الحيل السحرية لدراسة العمليات العقلية،

Les cieux réservent leur lot de magie. Les électrons du Soleil frappent la Terre.

‫في السماء تحدث الأعاجيب.‬ ‫وابل إلكترونات من الشمس يُمطر الأرض.‬