Translation of "Observé" in Italian

Je suis observé.

- Sto venendo osservato.
- Sto venendo osservata.

L'avez-vous observé ?

L'avete guardato?

En étudiant ce tour, nous avons observé

Studiando questo trucco,

Nous avons observé un pic d'engagement temporaire

Vedevamo un picco temporaneo dell'impegno,

Dans un moment de magie rarement observé.

in un momento di rara magia.

J'ai observé et j'ai fait partie du développement.

L'ho visto, ne ho fatto parte.

Nous avons observé une osmose dans l'expérience scientifique d'aujourd'hui.

Nell'esperimento di scienze di oggi abbiamo osservato l'osmosi.

Nous avons observé une soucoupe argentée qui planait au-dessus des maisons.

e vedemmo un anonimo disco d'argento fluttuare sopra le case.

Vu les cicatrices sur son corps et a observé: «Il n'était guère plus qu'une passoire.

visto le cicatrici sul suo corpo e ha osservato: "Era poco più di un colino".

Mais si cela peut maintenant également être observé en intensité avec les choux de Bruxelles

Ma se ora questo può essere osservato anche in intensità con cavoletti di Bruxelles

Cependant, il a été observé que Soult était maintenant moins enclin à s'exposer au feu ennemi,

Tuttavia, è stato osservato che Soult era ora meno incline a esporsi al fuoco nemico,

C'est un Turc qui l'a observé pour la première fois. Il en a parlé lors d'un congrès d'astronomie.

È stato un turco a osservarlo per la prima volta. Ne ha parlato a un congresso di astronomia.