Translation of "L'importance" in Arabic

L'importance de bâtir des liens

وأهمية بناء العلاقات

J'ai réalisé l'importance d'avoir une spécialisation,

أنه من المهم أن أكون متميزةً بمجال.

Faites-leur comprendre l'importance du virus

دعهم يفهمون أهمية الفيروس

Il est crucial d'y accorder de l'importance.

يجب توخي الحذر الشديد.

Il insista sur l'importance de la paix.

لقد ألح على أهمية السلم.

La puissance de l'exercice et l'importance du diaphragme.

قوة التدرب. أهمية الحجاب الحاجز.

Pourquoi est-ce que ça a de l'importance ?

لم يعد هذا مهماً؟

A présent, afin que vous compreniez l'importance des geysérites,

ولكي تفهموا الخاصية الفريدة للسليكا الفوّارة،

L'importance de savoir dire beaucoup avec peu de mots.

أهمية قول الكثير في كلمات قليلة.

Quelle que soit l'importance que nous croyons avoir dans le cosmos,

لكل الأهمية التي نتمسك بها في الكون،

Et cela nous aide aussi à comprendre l'importance continue de la musique

ولكن يساعدنا أيضًا على فهم استمرارية أهمية الموسيقى

Sur ce projet, nous devons vous dire l'importance de ce port qui, une

في هذا المشروع علينا ان نروي لكم اهمية ذلك الميناء الذي

- Cela a-t-il de l'importance ?
- Est-ce que ça compte ?
- Est-ce significatif ?

هل يهم؟

Ne perdez jamais de vue l'importance d'un beau lever de soleil, ou de regarder vos enfants dormir, ou de l'odeur de la pluie. Ce sont souvent les petites choses qui importent vraiment dans la vie.

لا تنسَ أبدًا أهمية إشراقة شمس جميلة، أو مراقبة صغارك ينامون، أو رائحة المطر. فكثيرًا ما تكون الأشياء الصغيرة هي المهمة حقا في الحياة.