Translation of "Foi" in Arabic

Ambition et foi

الطموح والإيمان

Mais j'ai beaucoup de foi.

ولكن لدي الكثير من الإيمان

J'ai fait acte de foi

حسنًا، قمت بتلك الوثبة،

Vous devez avoir la foi,

وكما ترى, يجب أن يكون لديك إيمان

La mauvaise foi est alors caractérisée.

ثم يتميز سوء النية.

Beaucoup de foi mais pas de religion.

لدي الكثير من الإيمان ولكن ليس لدي دين.

Le courage, l'émerveillement, la foi, la reddition --

الشجاعة والاندهاش والإيمان والتَّوكُل...

Parce que tu n'as pas de foi

لأنه ليس لديك إيمان

Mais en fait, cela s'appuie sur la foi,

لكن في الحقيقة، يعود الأمر إلى مسألة إيمان،

Rien n'est impossible quand on a la foi.

لا شيء مستحيل إذا كنت مؤمناً.

Ma première question se rattache encore à la foi.

استرجعت سؤالي الأول حول موضوع الإيمان.

Les citoyens commençaient à perdre foi en notre promesse.

بدأ المواطنون يفقدون إيمانهم في وعودنا.

Ma foi dans la Constitution est intacte, complète et entière.

إيماني بالدستور مكتملٌ؛ ووافٍ؛ وتام.

En cultivant la foi qu'il triompherait en fin de compte.

متمسكاً بإيمانه أنه سيبقى حياً في النهاية.

La foi du roi en son fils porta ses fruits.

أثمر إيمان الملك بابنه

Parce que les fondateurs de la foi mormone ont déclaré

لأن مؤسسي العقيدة المورمونية أعلنوا،

Ils sont favorables à la bonne foi , célébrités des transactions , crédits, etc.

إنهم يؤيدون حسن النية ومشاهير المعاملات والائتمانات وما إلى ذلك.

Car croire au meilleur en moi est peut-être un acte de foi,

إذ أن اعتقادي أني شخص أفضل مما كنت عليه قد يبدو وكأنه وثبة

Nous avons une autre question en tête: Google est-il de bonne foi?

لدينا سؤال آخر في أذهاننا. هل جوجل بحسن نية؟

Ne perds jamais foi en toi. Tu peux accomplir tout ce que tu souhaites.

لا تفقد الثّقة في نفسك أبدا. بإمكانك ان تقوم بأيّ شيء تريده.

Mais sa foi aveugle en l'empereur n'a pas survécu à la Russie… désormais, il ne se battra

لكن إيمانه الأعمى بالإمبراطور لم ينج من روسيا ... من الآن فصاعدًا ، سيقاتل

- Je ne le crois pas.
- Je n'y crois pas.
- Je n'y accorde pas foi.
- Je ne crois pas ça.

لا أعتقد ذلك.

Jeune homme, je travaillais dans les communautés de Chicago où beaucoup trouvaient la dignité et la paix dans leur foi musulmane.

ولما كنت شابا عملت في المجتمعات المحلية بمدينة شيكاغو حيث وجد الكثير من المسلمين في عقيدتهم روح الكرامة والسلام