Translation of "Comptent" in Arabic

Les mots comptent pour 7 %.

تمثّل الكلمات 7%.

C'est la preuve que nos actions personnelles comptent vraiment

أثبت أن أفعالنا كأفراد ذات أهمية،

Et ce, même s'ils comptent le même nombre d'étudiants.

على الرغم من أنها تخدم نفس العدد من الطلبة.

Mais ce sont les plus petits détails qui comptent.

لكن الأشياء الصغيرة هي التي تهم.

Où ce sont l'expression personnelle ou le talent qui comptent.

أو التعبير عن الذات، أو يختص بالموهوبين فقط.

Ils comptent sur leur excellente ouïe pour percevoir le danger.

‫إنها تعتمد على سمعها القوي للإحساس بالخطر.‬

Basé sur nos valeurs, sur les choses qui comptent pour nous.

بالاعتماد على قيمنا، و على الأشياء التي تهمنا.

J'ai côtoyé ces hommes qui comptent parmi les meilleurs pisteurs de la planète.

‫ثم قابلت هؤلاء الرجال‬ ‫الذين كانوا على الأرجح‬ ‫من أفضل مقتفي الآثار في العالم.‬

comptent pour construire des gratte-ciel en plaçant le poids de la structure de base avec la

المهندسون في بناء ناطحات السحاب على وضع وزن الهيكل الاساسي مع