Translation of "Commettre" in Arabic

M'évitant de commettre l'irréparable,

مما جنَّبني فعل ما لا يمكن تصوره،

Pour ne pas commettre les mêmes erreurs ? »

كي لا أعيد ارتكاب الأخطاء نفسها؟

Attaquer d'autres êtres humains, commettre des meurtres rituels,

لمهاجمة غيرهم من البشر، ولارتكاب جرائم ذات طابع طقوسي،

Que vous avez dû commettre le mal dans une vie antérieure.

وأني ارتكبت شيئاً خطأ في حياتي الأولى

Cette année-là, toutes deux ont choisi de commettre des attaques violentes.

في تلك السّنة، قرّرت كلتاهما أنْ تشنّا هجومًا عنيفًا.

La maladie mentale de Sami l'a poussé à commettre quelque chose d'impensable.

لقد قاد مرض سامي النّفسي لارتكاب شيء لا يمكن تصوّره.