Translation of "Avantages" in Arabic

C'est l'un des avantages de grandir.

إنه شيء نتعلمه ونحن نكبر.

Et, c'est vrai, j'ai certains avantages --

وإنني محظوظة، فلدي بعض المزايا،

Cette conceptualisation a eu de grands avantages.

وقد كان لهذا التصور فوائد عظيمة.

Et des autres avantages du capitalisme moderne.

ومنافع أخرى من أجل الرأسمالية الحديثة.

Et qu'il y a probablement des avantages supplémentaires

وأنه قد يوجد بعض المزايا الإضافية

Les avantages, les petites réussites, et aussi mes progrès.

إيجابيات الاستيقاظ باكرا، والمتعة من ذلك وكذلك مدى التطوّر.

Et si vous n'avez pas les avantages que j'ai ?

ولكن ماذا لو لم تكن لديكم سماتي؟

Ça a aussi été lié à différents avantages cognitifs et sociaux,

ولطالما كان مصحوباً بالعديد من المزايا المعرفية والاجتماعية.

Bientôt, la lionne perdra les avantages conférés par ses nuits obscures.

‫قريبًا، ستخسر اللبؤة الأفضلية‬ ‫التي وفّرتها لها الليالي الظلماء.‬

économie en général. Avec de grands avantages, il l'enrichit de sa richesse pétrolière et

للاقتصاد عموماً بفوائد كبيرة تغنيه عن ثروته البترولية

Si vous n'êtes pas familier avec les VPN, voici quelques-uns des avantages de l'

إذا لم تكن معتادًا على شبكات VPN ، فإليك بعض المزايا التي يوفرها

Et à les distribuer, ce qui a apporté de nombreux avantages à l'économie des Émirats.

وتوزيعها ما عاد بالكثير من الفوائد على الاقتصاد الاماراتي.

De tels avantages l'ont aidé à réaliser l'étonnant encerclement de l'armée autrichienne de Mack à Ulm.

ساعدته هذه المزايا على تحقيق الحصار المذهل لجيش ماك النمساوي في أولم.

Cet état d'esprit a reçu un large soutien au Portugal, en raison des avantages évidents de l'Empire

حظيت هذه العقلية بتأييد واسع النطاق في البرتغال، بسبب الفوائد الواضحة التي ستحققها الإمبراطورية

Quels sont les avantages et les inconvénients des gratte-ciel d' aujourd'hui les grandes villes se précipitent

ما هي فوائد واضرار ناطحات السحاب تتسابق المدن الكبرى