Translation of "Accompagné" in Arabic

Est accompagné d'un risque incroyable.

يأتي خطر كبير.

Vous êtes seul ou accompagné ?

هل أنتَ وحدك أو مع أحد؟

Je l'ai accompagné en voyage.

صاحبته في السفر.

Elle m'a accompagné à l'hôpital.

هي رافقتني إلى المستشفى.

J'ai accompagné Kantabai à la banque.

ذهبتُ مع كانتباي إلى البنك.

Un léger balancement de la tête accompagné d'un sourire en coin,

ضربة طفيفة في الرأس مصحوبة بابتسامة ساذجة،

Elle avait accompagné ma grand-mère qui s'était fait opérer d'un cancer.

كانت هناك لأن جدتي قد خضعت لعملية سرطان ذلك اليوم.

Il était accompagné du colonel Henri Jomini, officier suisse et théoricien militaire.

ورافقه العقيد هنري جوميني ، الضابط السويسري والمنظر العسكري.

Le code complet est beaucoup trop large pour tenir dans un article ; vous pouvez le télécharger accompagné d'un Makefile pour linux à partir d'ici.

الشفرة الكاملة أكبر من أن توضع في مقالة، بإمكانكم تنزيلها مع ملف Makefile للينكس من هنا.