Translation of "Léger" in Arabic

Et léger.

وخفيفًا.

Il faut donc voyager très léger.

لذا ترغب بأن تبقي الأمر بسيطًا جدًا

Il y aura un léger changement.

فسيؤدي ذلك إلى تحول طفيف.

Même si c'est un peu plus léger,

إذًا، بالرغم من أنه طريف بعض الشيء

Poids le plus léger de 2 tonnes

الأخف وزنا يزن 2 طن

J'ai senti un contact léger sur mon épaule.

لقد شعرت بلمسة خفيفة على كتفي.

Car ils pensent que c'est léger et pas important.

لأنهم يعتقدون أنه زغب وإنه ليس مهمًا.

Doit donc être à la fois compact, compressible et léger

والذي يجب أن يكون مضغوطًا، أو قابلًا للضغط، وخفيفًا،

Un léger balancement de la tête accompagné d'un sourire en coin,

ضربة طفيفة في الرأس مصحوبة بابتسامة ساذجة،

Main dans la main tout ce qui est lourd devient léger.

يد بيد كل ثقيل يخف.

Qu'est-ce qui est plus léger : un kilo d'or ou un kilo d'argent ?

من هو الأخف: كلغرام من الذهب أم كلغرام من الفضة؟

Panneau, boulon et bouton devait être aussi léger que possible, afin que l'engin puisse se soulever

لوحة ومسامير وزر يجب أن تكون خفيفة قدر الإمكان ، حتى تتمكن المركبة من رفع نفسها