Translation of "Cancer" in Korean

Cancer.

암.

Le cancer de la prostate ou le cancer du sein.

창자 암, 전립선암, 그리고 유방암이 있습니다.

Et ralentir l'aggravation du cancer.

암의 전이를 늦출 수 있습니다.

Belle n'a jamais eu de cancer.

벨은 암에 걸린적이 없었죠.

Mon cancer n'est pas si agressif.

암도 그렇게 공격성은 아니에요.

De maladie cardiaque, d'AVC et de cancer

심장병, 뇌졸중, 암에 노출될 위험이 현저히 낮았고,

Allant de l'asthme au cancer. Et voilà !

천식에서 암까지 모든 질병에요 짠, 잡았습니다

Nous inventons de nouveaux traitements anti-cancer,

저희는 새로운 암 치료를 개발하고 있습니다.

Ou le traitement du cancer le moins cher.

가장 저렴한 암 치료를 받고 싶어 하는 것도 아닙니다.

Pour son traitement contre le cancer du sein.

유방암 치료를 받기 위해서였죠.

Un cancer du sein ou une maladie cardiaque.

더 높다는 걸 알게 됐어요

Pour m'annoncer que j'avais un cancer de stade IV

제가 4기 암에 걸렸다는 사실을 말해주었습니다.

Et si augmenter le risque de développer un cancer

혹시라도 만약에 발암 가능성 증가와

Particulièrement sur les femmes noires qui souffrent d'un cancer.

특히 암투병중인 흑인 여성에서요.

Mais même si l'alimentation ne soignait pas le cancer,

하지만 식이요법이 암을 치료하지 않았더라도

Par exemple, une patiente atteinte d'un cancer du sein

예를 들어, 유방암에 걸린 여성 환자의 경우

Et voir si nous pouvions ralentir l'expansion du cancer.

그리고 암의 전이를 늦출 수 있는지 알아보고 싶었습니다.

Afin que j'aide mon prochain en écrivant sur mon cancer.

사람들을 돕게 하려는 신의 계획일 수도 있다고까지 했습니다.

Certains phytœstrogènes ont été associés à un possible risque de cancer,

어떤 식물성 에스트로겐은 암 발생과 연관이 있지만,

On dit automatiquement à ceux atteints de cancer de rester positifs.

암에 걸린 사람들은 자연스레 긍정적으로 생각하려 노력하죠.

Mais comme dans le cas du tabagisme et du cancer des poumon,

하지만 흡연과 폐암의 연관성과 같이

Pourrait améliorer la guérison des gens atteints de cancer ou de démence.

어떻게 암이나 치매에 걸린 사람들을 도와줄 수 있을지 많이 생각하는데

Elle avait accompagné ma grand-mère qui s'était fait opérer d'un cancer.

그날은 할머니가 암 수술을 받으신 날이었거든요.

Les études occidentales ont démontré qu'il freine le développement du cancer et qu'il est plus efficace que la morphine.

서양의학에서 지네 독은 암세포 성장을 억제하고 모르핀보다 통증을 효과적으로 막을 수 있다고 합니다