Translation of "êtes" in Arabic

0.039 sec.

Examples of using "êtes" in a sentence and their arabic translations:

- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs ?

هل أنت متأكد؟

- Êtes-vous fatigués ?
- Êtes-vous las ?
- Êtes-vous lasses ?
- Êtes-vous fatiguées ?

هل انتم متعبون؟

Vous êtes né, vous êtes ici, vous êtes arrivé !

لقد وُلدتم، إنكم هنا في هذا العالم، لقد نجحتم في ذلك!

- Êtes-vous fatigué ?
- Êtes-vous fatigués ?
- Êtes-vous las ?
- Êtes-vous lasses ?
- Êtes-vous fatiguées ?
- Êtes-vous fatiguée ?
- Es-tu fatiguée ?

هل أنت مُتعب؟

Vous êtes parfaits comme vous êtes.

أنت مثاليٌ كما أنت تماماً.

- Qui êtes-vous ?
- Qui êtes-vous ?

- من أنت؟
- من أنتِ؟

- Vous êtes irresponsables.
- Vous êtes irresponsable.

أنتم عديمي المسؤليّة.

- Es-tu prêt ?
- Êtes-vous prêt ?
- Es-tu prête ?
- Êtes-vous prêts ?
- Êtes-vous prêtes ?
- Êtes-vous prêt ?
- Êtes-vous prête ?
- Prêts ?
- Prêtes ?

- هل أنت جاهز؟
- هل أنت مستعد؟

- Tu es beau.
- Tu es belle.
- Vous êtes beau.
- Vous êtes belle.
- Vous êtes beaux.
- Vous êtes belles.

أنتِ جميلة

- Vous êtes des idiots.
- Vous êtes des crétins.
- Vous êtes des attardés mentaux.

أنتم أغباء.

- Vous êtes des enseignants.
- Vous êtes des enseignantes.

- أنتم معلّمون.
- أنتم مدرّسون.

- Êtes-vous tous prêts ?
- Vous êtes tous prêts ?

- هل الجميع جاهز؟
- هل كلكم جاهزون؟

- Vous êtes encore jeune.
- Vous êtes encore jeunes.

- ما زلت يافعاً.
- ما زلت صغيراً.

- Vous êtes si bienveillante.
- Vous êtes si bienveillant.

إنك حنون.

- Êtes-vous contents ?
- Es-tu heureux ?
- Êtes-vous heureux ?
- Es-tu content ?
- Êtes-vous content ?
- Es-tu contente ?
- Êtes-vous contente ?
- Êtes-vous contentes ?
- Êtes-vous heureuses ?
- Es-tu heureuse ?

- هل أنت سعيد؟
- هل أنت سعيد

- Est-ce que tu es sûr ?
- Es-tu sûr ?
- Es-tu sûre ?
- Êtes-vous sûr ?
- Êtes-vous sûre ?
- Êtes-vous sûres ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûr ?
- Es-tu sûr ?
- Êtes-vous sûrs ?
- Êtes-vous sûres ?

- هل أنت متأكد؟
- أأنت متأكد من ذلك؟

- Tu es très riche.
- Vous êtes très riche.
- Vous êtes très riches.
- Vous êtes fort riche.
- Vous êtes fort riches.

- إنك فاحش الثراء.
- إنك ثري جدا.

Êtes-vous prêts ?

هل أنتم جاهزون ؟

Vous êtes prêts ?

هل أنتم مستعدون؟

Vous êtes prêt ?

‫مستعدون؟‬

Vous êtes heureux.

أنت سعيد.

Vous êtes assis,

تجلسون هناك،

êtes-vous sûr?

هل انت متاكد؟

« Vous êtes responsable

"أنتِ مسؤولة

Êtes-vous avocat ?

هل أنت محامٍ؟

Vous êtes raciste.

- أنت عُنصري.
- أنت عُنصرية.

Êtes-vous marié ?

هل انت متزوج؟

Êtes-vous homo ?

هل أنت مثلي الجنس؟

Où êtes-vous ?

أيها الشبان، أين أنتم؟

D'où êtes-vous ?

- من أين أنت؟
- مِنْ أَيْنَ أَنْتُمْ؟

Vous êtes inquiets.

- تقلق.
- تشعر بالقلق.

Vous êtes riches.

- إنّك غنيّ.
- أنت غنيّ.

Êtes-vous inscrite ?

هل أنت مسجَّلٌ؟

Vous êtes déloyale.

أنت خائن .

Êtes-vous Libanais?

هل أنتَ لبناني؟

Êtes-vous Libanaise?

هل أنتِ لبنانية؟

En fait, vous êtes ce que vous êtes aujourd'hui

في الحقيقة, أنت ما أنت عليه اليوم

êtes-vous une Hispanique chaude quand vous êtes énervée ?

‫هل تصبحين لاتينية حارة حين تغضبين؟‬

- Tu es riche.
- Vous êtes riche.
- Vous êtes riches.

أنت غني

- Êtes-vous fou ?
- Es-tu folle ?
- Êtes-vous folle ?

هل أنت غاضب؟

- Tu es vieux.
- Tu es vieille.
- Vous êtes vieux.
- Vous êtes vieilles.
- Vous êtes vieille.

أنت قديم.

- Tu es excusé.
- Tu es pardonné.
- Tu es pardonnée.
- Vous êtes pardonné.
- Vous êtes pardonnée.
- Vous êtes pardonnés.
- Vous êtes pardonnées.

أنت مُسامح.

- Quand êtes-vous né ?
- Quand êtes-vous née ?
- Quand es-tu né ?
- Quand es-tu née ?
- Quand êtes-vous nés ?
- Quand êtes-vous nées ?
- Vous êtes nés quand ?

متى وُلِدْت؟

- Pourquoi es-tu seul ?
- Pourquoi es-tu seule ?
- Pourquoi êtes-vous seul ?
- Pourquoi êtes-vous seule ?
- Pourquoi êtes-vous seuls ?
- Pourquoi êtes-vous seules ?
- Pourquoi es-tu seul ?
- Pourquoi es-tu seule ?
- Pourquoi êtes-vous seul ?
- Pourquoi êtes-vous seule ?
- Pourquoi êtes-vous seuls ?
- Pourquoi êtes-vous seules ?

- لم أنت وحدك؟
- لم أنت بمفردك؟

- Où vous êtes-vous rendu ?
- Où vous êtes-vous rendue ?
- Où vous êtes-vous rendus ?
- Où vous êtes-vous rendues ?
- Où es-tu allé ?
- Où es-tu allée ?
- Où êtes-vous allées ?
- Où êtes-vous allés ?
- Où êtes-vous allé ?
- T'es parti où ?

- إلى أين ذهبت؟
- أين ذهبت؟

Ou vous êtes avec nous, ou vous êtes contre nous.

أنتَ إما معنا, أو ضدنا.

- Tu es très courageux.
- Tu es très brave.
- Vous êtes très courageux.
- Vous êtes très courageuse.
- Vous êtes très courageuses.
- Vous êtes fort courageuse.

- أنت شجاع جداً.
- إنك شجاع للغاية.

- Tu es presque mort.
- Vous êtes presque mort.
- Vous êtes presque morte.
- Vous êtes presque morts.
- Vous êtes presque mortes.
- Tu es presque morte.

أنتَ تقريباً مت.

- En es-tu content ?
- En es-tu contente ?
- En êtes-vous content ?
- En êtes-vous contente ?
- En êtes-vous contents ?
- En êtes-vous contentes ?

هل أنتَ سعيد مع ذلك؟

- Tu es vraiment embêtant.
- Vous êtes vraiment embêtant.
- Tu es vraiment embêtante.
- Vous êtes vraiment embêtante.
- Vous êtes vraiment embêtants.
- Vous êtes vraiment embêtantes.

- أنت حقا مزعج.
- أنت حقا ممل.

- Quand êtes-vous né ?
- Quand êtes-vous née ?
- Quand es-tu né ?
- Quand es-tu née ?
- Quand êtes-vous nés ?
- Quand êtes-vous nées ?

- متى وُلِدْت؟
- متى ولدت؟

Car vous êtes chanteur.

لأنك مغنية.

D'accord ? Êtes-vous prêts ?

حسنا. هَلْ أنتم مستعدون؟

Vous êtes le sujet.

إن الأمر يتعلق بك.

Si vous êtes blanc,

إذا كنت أبيضًا،

Vous êtes des généraux.

أنت جنرالات.

Vous êtes des commandants.

أنت القادة.

Vous êtes tellement généreux.

أنت كريمٌ جداً.

Comme vous êtes gentil !

- ما ألطفك!
- ما أطيب قلبك!

Êtes-vous épris d'elle ?

هل أنت معجب بها؟

« Vous êtes tellement grand.

"يا إلهي، إنك حقاً طويل.

- Es-tu seul ?
- Tu es seul ?
- Es-tu seule ?
- Êtes-vous seul ?
- Êtes-vous seule ?
- Êtes-vous seul ?

هل أنت وحدك؟

- Qu'est-ce que tu es grand !
- Comme tu es grand !
- Que tu es grand !
- Que vous êtes grand !
- Que vous êtes grande !
- Que vous êtes grandes !
- Que vous êtes grands !
- Que tu es grande !
- Comme tu es grande !
- Comme vous êtes grandes !
- Comme vous êtes grande !
- Comme vous êtes grands !
- Comme vous êtes grand !

- ما أطولك!
- ما أطول عودك!

- Es-tu épris d'elle ?
- T'es-tu entiché d'elle ?
- T'es-tu entichée d'elle ?
- Es-tu éprise d'elle ?
- Êtes-vous épris d'elle ?
- Êtes-vous éprise d'elle ?
- Êtes-vous éprises d'elle ?
- Vous êtes-vous entiché d'elle ?
- Vous êtes-vous entichée d'elle ?
- Vous êtes-vous entichés d'elle ?
- Vous êtes-vous entichées d'elle ?

هل تعجبك؟

Vous vous êtes disputé avec votre meilleur ami et vous êtes triste.

أو تشاجرك مع أعز أصدقائك ، فتشعر بالحزن.

- Tu es vraiment désespérant.
- Vous êtes vraiment désespérant.
- Vous êtes vraiment désespérants.

لا فائدة من المحاولة معك حقاً.

- Tu es mignon.
- Tu es mignonne.
- Vous êtes mignon.
- Vous êtes mignonne.

أنتِ جميلة

- Êtes-vous japonais ?
- Êtes-vous japonais ?
- Es-tu japonais ?
- Es-tu japonaise ?

هل أنت ياباني؟

- En quelle année êtes-vous né ?
- En quelle année êtes-vous née ?

في أي عام ولدت؟

- Est-ce que vous êtes pressé ?
- Tu es pressé ?
- Êtes-vous pressés ?

هل أنت مستعجل؟

- Tu es très perspicace.
- Vous êtes très perspicace.
- Vous êtes très perspicaces.

أنت دقيق الملاحظة.

- Où es-tu né ?
- Tu es né où ?
- Où êtes-vous né ?
- Où êtes-vous née ?
- Où êtes-vous nés ?
- Où êtes-vous nées ?
- Où es-tu née ?

أين وُلدتَ؟

- Êtes-vous heureux ici?
- Es-tu heureux ici?
- Êtes-vous heureuse ici?
- Es-tu heureuse ici?
- Es-tu heureux ici ?
- Êtes-vous heureux ici ?
- Êtes-vous heureuses ici ?

هل أنت مبسوط هنا؟

Vous êtes excités ou pas ?

هل أنتم متحمسون أم لا؟

Là vous êtes en mode :

أنتم في هذه الوضعية:

Donc si vous êtes d'accord,

إذن، إذا كنت مستعداً،

Inspirez, vous y êtes presque,

شهيق - على وشك الانتهاء -

Vous êtes-vous jamais demandé

هل فكرتم في يوم ما

Donc, si vous êtes américain,