Translation of "œuvres" in Arabic

Quelles œuvres vous inspirent ?

ما هي الأعمال التي تلهمك؟

Deux œuvres qui m'inspirent sont :

يُلهمني عملان فنيّان

Combinées, ces deux œuvres m'inspirent.

تبعث أعمالهم الحافز بداخلي.

Qui rend leurs œuvres intemporelles.

يجعل أثر هذه الأعمال خالدًا.

Les femmes sont des œuvres d'art.

تُعتبر النساء بمثابة قطع فنية.

Nos dessins n'ont pas à être des œuvres d'art.

ليس ضروريًا أن تكون رسومنا قطعًا فنية.

Comme le sont ces gens qui regardent des œuvres d'art.

مثل هؤلاء الأشخاص بنظرهم إلى عمل فني

Les œuvres de l'esprit peuvent toutefois faire l'objet d'opérations commerciales.

ومع ذلك ، قد تكون أعمال العقل موضوعًا للعمليات التجارية.

Veuillez ne pas nuire à ces œuvres, même si vous les trouvez

من فضلك لا تضر هذه الأعمال ، حتى لو وجدت

Regardez, ces œuvres ont été vendues à une petite figure drôle comme 8500 $.

انظروا ، تم بيع هذه الأعمال لشخصية صغيرة ومضحكة مثل 8500 دولار.

Il nous a en fait raconté les œuvres de la mafia dans ce film

قال لنا في الواقع أعمال المافيا في هذا الفيلم

L'une des autres œuvres importantes qu'il a réalisées à cette époque est le croquis.

أحد الأعمال الهامة الأخرى التي قام بها في هذه الفترة هو الرسم.

Il donne beaucoup de mal dans les œuvres apportées à la Turquie Directeur du musée Usak

يعطي نضالا كبيرا في الأعمال التي جلبت إلى تركيا مدير متحف Usak

Les œuvres de l'esprit littéraires, scientifiques et artistiques sont en principes régies par le droit civil.

تخضع الأعمال العقلية الأدبية والعلمية والفنية من حيث المبدأ للقانون المدني.

Blinkist a donc distillé plus de 3000 œuvres de non-fiction en `` clignements '' - des résumés de 15 minutes

لذلك قام Blinkist بتقطير أكثر من 3000 عمل غير خيالي إلى "ومضات" - ملخصات مدتها 15 دقيقة

De décorer votre maison avec des œuvres d'art uniques et de collection qui reflètent vos intérêts et vos passions.

بتزيين منزلك بعمل فني فريد قابل للتحصيل يعكس اهتماماتك وشغفك.