Translation of "Tehtävämme" in Turkish

Mutta tehtävämme ei ole vielä ohi.

ama görevimiz henüz sona ermedi.

Mutta tehtävämme ei ole vielä ohi.

Ama görevimiz henüz sona ermedi.

Tehtävämme on selvitä päivän ja yön yli,

Şu anki görev, helikopter beni kurtarmaya gelmeden önce

Tehtävämme on selviytyä tästä karusta ilmastosta aamuun asti,

Görevimiz bu acımasız iklime karşı sabaha kadar hayatta kalmak

Tehtävämme on selviytyä tästä karusta ilmastosta aamuun asti,

Görevimiz bu acımasız iklime karşı sabaha kadar hayatta kalmak,

- On meidän tehtävämme löytää se.
- Sen löytäminen on meistä kiinni.

Onu bulmak bize düşer.

- Sen tekeminen on meistä kiinni.
- On meidän tehtävämme hoitaa se.

Bunu yapmak bize kalmış.

- Tuo ei ole meidän tehtävämme.
- Se ei ole meidän työtämme.

O bizim işimiz değil.

Tehtävämme on ollut helppo tähän mennessä, mutta se tulee vaikeutumaan tästä lähtien.

Şu ana kadar görevimiz kolaydı, ancak bundan sonra zor olacak.