Translation of "Humalassa" in Spanish

Olet humalassa!

¡Estás borracho!

Olit todella humalassa.

Estás muy borracho.

Oletko sinä humalassa?

¿Estás ebrio?

Olen vähän humalassa.

- Estoy un poquito borracho.
- Estoy un poco borracho.

Tein sen humalassa.

Hice eso cuando estaba borracho.

Olemme liian humalassa.

Estamos demasiado borrachos.

Hän näyttää olevan humalassa.

Parece que ella está borracha.

Hän on vähän humalassa.

Está un poco borracho.

Tomi on aika humalassa.

Tom está bastante borracho.

- Mary vaikuttaisi olevan jälleen humalassa.
- Näyttää siltä, että Mary on taas humalassa.
- Vaikuttaa siltä, että Mary on taas humalassa.

Parece que Mary está borracha otra vez.

- Olet humalassa.
- Sä oot kännissä.

- Estás borracha.
- Estás borracho.

- Olin humalassa.
- Mä olin kännissä.

Estaba borracho.

Humalassa ihmiset tekevät usein tyhmyyksiä.

Los borrachos a menudo hacen cosas estúpidas.

Vaikuttaa siltä, että olet humalassa.

Pareces estar bebido.

- Olette humalassa!
- Olet humalassa!
- Olet kännissä!
- Te olette kännissä!
- Olette kännissä!
- Olet juonut!

- ¡Estás borracho!
- ¡Estás bebido!

- Olen liian humalassa.
- Olen liian kännissä.

Estoy demasiado borracho.

- Olen humalassa.
- Olen kännissä.
- Olen juovuksissa.

- Estoy borracho.
- Estoy tomada.
- Estoy prendida.

- Tom oli humalassa.
- Tom oli juovuksissa.

Tom estaba borracho.

- Tein sen humalassa.
- Tein sen kännissä.

Hice eso cuando estaba borracho.

Hän itkee aina kun hän on humalassa.

- Ella siempre llora cuando él se emborracha.
- Ella siempre llora cuando él está borracho.

Näyttää siltä, että Mary on taas humalassa.

Parece que Mary está borracha otra vez.

Hän näyttää siltä kuin hän olisi humalassa.

Parece que ella está borracha.

- Tom oli huppelissa.
- Tom oli pikkaisen humalassa.

Tomás estaba un poco borracho.

- Hän on liian humalassa.
- Hän on liian kännissä.

Está demasiado borracho.

Olin humalassa viime yönä ja tein jotain typerää.

Anoche me emborraché e hice algo estúpido.

Tom pidätettiin, koska hän oli humalassa ja häiriköi.

Tom fue arrestado por estar borracho y perturbar el orden.

- He olivat humalassa.
- Ne oli kännissä.
- He olivat juopuneita.

Ellos estaban borrachos.

Huomasin että Tomilla on nyt kolme merkintää humalassa ajamisesta.

Descubrí que Tom ha sido citado tres veces por conducir en estado de ebriedad.

Maailmassa on paljon tällaisia ihmisiä. Tavallisesti he eivät ole rohkeita, mutta humalassa heistä tulee rohkeita.

Hay mucha gente así en el mundo. Normalmente no son valientes. Cuando se emborrachan se vuelven valientes.