Translation of "Sen" in Spanish

- Muistatko sen?
- Muistatko sinä sen?
- Muistatteko sen?
- Muistatteko te sen?

¿Lo recuerdas?

- Tiesin sen.
- Minä tiesin sen.

Lo sabía.

- Söin sen.
- Minä söin sen.

Me lo comí.

- Voitko löytää sen?
- Löydätkö sen?

¿Puedes encontrarlo?

- Tuon sen takaisin.
- Haen sen takaisin.
- Noudan sen takaisin.

Lo traeré de vuelta.

- Teit sen taas.
- Sinä teit sen taas.
- Teit sen uudestaan.
- Sinä teit sen uudestaan.
- Teitte sen taas.
- Te teitte sen taas.
- Teitte sen uudestaan.
- Te teitte sen uudestaan.

Lo has vuelto a hacer.

- Sainpa sen tehdyksi!
- Minä tein sen!

- Lo conseguí.
- Por fin.

- Kaikki tietävät sen.
- Kaikkihan sen tietävät.

- Todo el mundo lo sabe.
- Todos saben eso.

Hyppää sen otuksen päälle tappaaksesi sen.

Salta sobre la criatura para matarla.

Jos haluat sen, voit saada sen.

Si lo quieres, puedes tenerlo.

- Tom oikaisi sen.
- Tom korjasi sen.

Tom lo corrigió.

- Ja sen jälkeen?
- Entä sen jälkeen?

¿Y después?

- Tein sen humalassa.
- Tein sen kännissä.

Hice eso cuando estaba borracho.

- He ostivat sen.
- Ne ostivat sen.

Ellas lo compraron.

Valitsimme sen.

Bien, lo elegimos.

Sen panta.

¡Es su collar!

Kuulen sen.

Puedo oírla.

Näetkö sen?

¿La ven?

Sain sen.

La tengo.

Sain sen!

¡La tengo!

Sen sijaan -

En cambio,

Löysin sen.

ahí estaba.

Haluan sen.

Lo quiero.

Tekisitkö sen?

- ¿Harás eso?
- ¿Lo harás?

Kuulitko sen?

¿Lo has oído?

Myönnän sen.

Lo admito.

Kuuletko sen?

¿Lo habéis oído?

- Et tiedä sen arvoa ennen sen kadottamista.
- Sinä et tiedä sen arvoa ennen sen kadottamista.
- Et tiedä sen arvoa, ennen kuin kadotat sen.
- Sinä et tiedä sen arvoa, ennen kuin kadotat sen.

No te das cuenta de lo que vale algo hasta que lo pierdes.

- Keneltä sinä sen sait?
- Keneltä sinä sait sen?
- Keneltä sait sen?

- ¿De quién recibiste eso?
- ¿Quién te dio eso?

- Ostitko sen mustasta pörssistä?
- Ostitko sen pimeästi?

- ¿Lo has comprado en el mercado negro?
- ¿Lo compraste en el mercado negro?

- Olemme nähneet sen.
- Me olemme nähneet sen.

Le hemos visto.

- Tarvitsen sen välittömästi.
- Mä tarviin sen heti.

Lo necesito inmediatamente.

- Kyllä minä muistan sen.
- Muistanhan minä sen.

Claro que lo recuerdo.

- Minä annan sen takaisin.
- Annan sen takaisin.

Lo devolveré.

- Keksin sen päästäni.
- Heitin sen vain hatusta.

Me lo acabo de inventar.

- Kirjoitan sen liitutaululle.
- Mä kirjoitan sen taululle.

Lo escribiré en la pizarra.

- Voisitko korjata sen?
- Voisitko panna sen kuntoon?

Por favor, arreglalo.

- Voinko laittaa sen tähän?
- Voinko laittaa sen tänne?
- Saanko laittaa sen tähän?
- Saanko laittaa sen tänne?
- Voinko minä laittaa sen tähän?
- Voinko minä laittaa sen tänne?
- Saanko minä laittaa sen tähän?
- Saanko minä laittaa sen tänne?

¿Puedo ponerlo aquí?

- Ajattelitko tehdä sen huomenna?
- Ajattelitko sinä tehdä sen huomenna?
- Ajattelitko tekeväsi sen huomenna?
- Ajattelitko sinä tekeväsi sen huomenna?
- Meinaatko tehdä sen huomenna?
- Meinaatko sinä tehdä sen huomenna?

¿Vas a hacerlo mañana?

- Tom halusi ostaa sen.
- Tom tahtoi ostaa sen.

Tom quería comprarlo.

- Osaan tehdä sen itsekseni.
- Pystyn tekemään sen itsekseni.

Puedo hacerlo yo mismo.

- Voitko antaa sen minulle?
- Voiksä antaa sen mulle?

- ¿Me puedes pasar eso?
- ¿Me pasas eso?

- Osaan tehdä sen itse.
- Pystyn tekemään sen itse.

- Puedo hacerlo yo mismo.
- Puedo hacerlo solo.
- Puedo hacerlo sola.

- Copypastetin sen Wikipediasta.
- Leikkasin ja liimasin sen Wikipediasta.

Lo copié directo de Wikipedia.

- Sinä teit sen tahallaan.
- Sinä teit sen tahallasi.

Lo hiciste a propósito.

- Tom voi tehdä sen.
- Tom osaa tehdä sen.

Tom puede hacerlo.

- Annan sen sinulle huomenna.
- Mä annan sen huomen.

Te lo daré mañana.

Kiinnitin sen tähän.

Por eso la aseguré aquí arriba.

Yritän niellä sen.

Vamos, traguémosla.

Näetkö sen myrkkyrauhasen?

¿Ven el saco de veneno en la espalda?

Analysoida sen yksityiskohdat,

analizar los detalles,

Sen on yritettävä.

Tiene que hacerlo.

Sen on toimittava.

Debe actuar.

Pian sen jälkeen -

No mucho tiempo después,

Näen sen kehittyvän.

Veo cómo desarrolla

Sinä teit sen!

- ¡Lo has hecho!
- ¡Lo lograste!

Kenelle annoit sen?

¿A quién se lo diste?

Milloin lopetit sen?

¿Cuándo lo terminaste?

Selittäisitkö sen tarkemmin?

¿Lo podrías explicar con más detalle?

Toni rikkoi sen.

Tony lo rompió.

Mistä sait sen?

¿De dónde lo has sacado?

Tein sen itse.

- Lo hice yo mismo.
- Lo he hecho yo.

Haluaisin nähdä sen.

Quisiera verlo.

Mistä löysit sen?

- ¿Dónde lo encontraste?
- ¿Dónde la ha encontrado?

Muutan sen taloksi.

La transformaré en una casa.

Voitko löytää sen?

¿Puedes encontrarlo?

Kuka teki sen?

¿Quién lo hizo?

Nauhoititko sen konsertin?

¿Usted grabó ese concierto?

Sen näyttää upealta.

- Parece fantástico.
- Parece genial.

Teet sen oikein.

Lo estás haciendo bien.

Sinä ansaitset sen.

Te lo merecías.

Pärjään sen kanssa.

Puedo apañármelas.

Aiotko syödä sen?

¿Vas a comer eso?

Tekikö Tom sen?

¿Tom hizo eso?

Teen sen huomenna.

Lo haré mañana.

Unohdin sen täysin!

Me olvidé completamente.

Minä muistan sen.

- Me acuerdo.
- Yo me acuerdo.
- Yo recuerdo.
- Lo recuerdo.

Katsoin sen YouTubesta.

Lo vi en YouTube.

Minä ostan sen.

- Lo compraré.
- Me lo creeré.

Pystytkö haistamaan sen?

¿Puedes olerlo?

Luitko sen kaiken?

¿Lo leíste todo?

Jätän sen sinulle.

Te lo dejo a ti.

Kuka piirsi sen?

¿Quién lo dibujó?

Keksin sen päästäni.

- Acabo de inventarlo.
- Me lo acabo de inventar.

Minäkin huomasin sen.

También me di cuenta de eso.

Annan sen takaisin.

Lo estoy devolviendo.

Tomi näki sen.

Tom lo vio.

Näin sen lehdessä.

Lo vi en una revista.

Ei sen väliä.

- No es importante.
- No tiene importancia.
- Eso no importa.
- No importa.

- Löysin sen!
- Löytyi!

Lo he encontrado.