Translation of "Piilee" in Japanese

- Mitä se tarkoittaa?
- Mitä siinä piilee?
- Mitä tuo tarkoittaa?

- どういう意味ですか？
- それどういう意味ですか？
- それどういう意味？
- どういう意味？

- Vitseissä piilee usein totuuden siemen.
- Vitsillä sanotut asiat käyvät usein toteen.

冗談に言ったことが本当になる場合がたくさんある。

Ihmisen arvo piilee siinä mitä hän on ennemmin kuin siinä mitä hänellä on.

人間の価値は財産よりむしろ人物にある。

Hegelin dialektiikan salaisuus piilee lopultakin siinä, että se kieltää teologian filosofian avulla vain kieltääkseen filosofian teologian avulla.

ヘーゲルの弁証法の秘密は究極的に次のポイントにだけ存在する；神学を経て哲学を否定するために哲学を経て、神学を否定します。