Translation of "Käyvät" in Japanese

Miksi ihmiset käyvät elokuvissa?

なぜ人々は映画を見に行くのか？

He käyvät kirkossa joka sunnuntai.

彼らは毎週日曜日に教会へ行く。

Yhä usemmat parit käyvät häämatkoilla ulkomailla.

海外へ新婚旅行に行くカップルがますます増えている。

He käyvät hiihtämässä Nozowassa joka talvi.

彼らは毎年冬には野沢にスキーに行く。

Hänen vanhempansa käyvät kirkossa joka sunnuntai.

彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。

- Sateenvarjot myyvät hyvin.
- Sateenvarjot käyvät hyvin kaupaksi.

傘が良く売れる。

- He käyvät kirkossa sunnuntaina aamulla.
- He menevät kirkkoon sunnuntaiaamuna.

彼らは日曜日の朝教会へ行く。

- Vitseissä piilee usein totuuden siemen.
- Vitsillä sanotut asiat käyvät usein toteen.

冗談に言ったことが本当になる場合がたくさんある。

- Sano Meksiko ja tacot tulevat mieleesi.
- Sano Meksiko ja ajatukset käyvät tacoihin.

メキシコと言えば、やっぱタコスでしょ。

Tärkein shinto-tapahtuma on uusi vuosi, jolloin miljoonat ihmiset käyvät pyhäköissä rukoilemassa onnellista ja tervettä vuotta.

神道の最も大事な行事は初詣で、多くの人々が新年に神社に詣で、1年の幸福と健康を祈ります。