Translation of "Huonommaksi" in Japanese

Sää kävi yhä huonommaksi ja huonommaksi kun päivä eteni.

日が経つにつれて、天気は次第に悪化しつつあった。

Taloudellinen tilanne muuttuu huonommaksi viikko viikolta.

財政状態は週ごとに悪化している。

Hän on tulossa yhä huonommaksi päivä päivältä.

彼女は毎日だんだん悪くなっています。

Lähettäkää hakemaan tohtoria tai potilas voi tulla huonommaksi.

すぐ医者を呼んでくれ、でないと患者はもっと悪くなるかもしれない。

Mitä vanhemmaksi sitä tulee, sitä huonommaksi muisti menee.

年を取れば取るほど、ますます記憶が悪くなる。

- Taloustilanne pahenee viikko viikolta.
- Taloudellinen tilanne muuttuu huonommaksi viikko viikolta.

財政状態は週ごとに悪化している。