Translation of "Menee" in Spanish

0.013 sec.

Examples of using "Menee" in a sentence and their spanish translations:

- Hän harvoin menee ulos.
- Hän menee ulos harvoin.
- Hän menee harvoin ulos.

Ella rara vez sale a la calle.

- Hän menee kouluun kävellen.
- Hän menee kouluun jalan.

- Ella va al colegio a pie.
- Ella va a la escuela caminando.

- Minulle kuuluu hyvää.
- Hyvin menee!
- Minulla menee hyvin.

Me siento bien.

Miten vaimollasi menee?

- ¿Cómo está tu mujer?
- ¿Cómo está su esposa?

Greta menee suurlähetystöön.

Greta va a la embajada.

Miten koulussa menee?

- ¿Cómo te va en el colegio?
- ¿Cómo es la escuela?
- ¿Qué tal la escuela?

Minne hän menee?

¿Adónde va?

Kaikki menee huonosti.

Todo va muy mal.

- Mikko menee kouluun bussilla.
- Mikko menee kouluun linja-autolla.

Mike va a la escuela en autobús.

Pitkästä aikaa. Miten menee?

- ¡Cuánto tiempo sin verte! ¿Cómo estás?
- No te veía desde hace tiempo. ¿Cómo estás?

Tyttäreni menee naimisiin kesäkuussa.

Mi hija se casará en junio.

Kauppa menee kiinni seitsemältä.

La tienda cierra a las siete.

Miten hän menee kouluun?

¿Cómo va al colegio?

Moneltakohan seuraava bussi menee?

¿A qué hora sale el próximo bus?

Mihin kolmosen raitiovaunu menee?

¿Adónde va el tranvía número tres?

Heather menee kouluun kahdeksalta.

Heather va a la escuela a las ocho.

Isäni menee töihin pyörällä.

- Mi padre va al trabajo en bicicleta.
- Mi padre va en bici al trabajo.

Kaikki menee todella hyvin.

Todo va muy bien.

Tähän tottumiseen menee aikaa.

Va a tomar un poco de tiempo acostumbrarse.

Minne aurinko menee öisin?

¿Adónde va el Sol por la noche?

- Mitä kuuluu?
- Miten menee?

¿Cómo te va?

Tomi menee kouluun polkupyörällä.

Tom va a la escuela en bicicleta.

Tämä juna menee Bostoniin.

- Este tren va con destino a Boston.
- Este tren va a Boston.

Minne tämä juna menee?

¿Adónde va este tren?

Hän harvoin menee ulos.

Ella pocas veces sale.

Tomi menee moottoripyörällä töihin.

Tom va a trabajar en moto.

Monelta viimeinen juna menee?

¿Cuándo sale el último tren?

- Miten töissä menee?
- Miten sinulla menee töissä?
- Miten sinulla sujuu töissä?

- ¿Cómo va el trabajo?
- ¿Qué tal el trabajo?

- Ovi menee automaattisesti kiinni.
- Ovi sulkeutuu automaattisesti.
- Ovi menee lukkoon automaattisesti.

La puerta se cierra automáticamente.

- Miten koulussa menee?
- Miten sinulla menee koulussa?
- Miten sinulla sujuu koulussa?

- ¿Qué tal la escuela?
- ¿Qué tal va la escuela?
- ¿Qué tal os va en la escuela?

- Tom käy koulussa kävellen.
- Tom menee kouluun kävellen.
- Tom menee kouluun jalan.

Tom va a la escuela andando.

Veden hakemiseen menee kuitenkin aikaa.

pero me tomará tiempo ir por el agua.

Masako menee tavallisesti kävellen kouluun.

Masako normalmente va al colegio a pie.

Mikä juna menee kaupungin keskustaan?

- ¿Qué tren va al centro de la ciudad?
- ¿Qué tren se dirige al centro de la ciudad?

Tomi menee kouluun usein polkupyörällä.

Tom a menudo va a la escuela en bicicleta.

Toivotaan, että kaikki menee hyvin.

Esperemos que todo vaya bien

Milloin seuraava bussi Helsinkiin menee?

¿Cuándo sale el próximo bus a Helsinki?

Tom menee aina suoraan asiaan.

Tom es el tipo de persona que llama a las cosas por su nombre.

Perheeni menee hiihtämään joka talvi.

Mi familia va a esquiar cada invierno.

Minun isäni menee välillä ulkomaille.

Mi padre a veces sale al extranjero.

Hän menee kokoukseen minun sijaani.

Ella irá a la reunión en vez de mí.

Tom menee Bostoniin ensi vuonna.

Tom viajará a Boston el próximo año.

Tämä juna menee New Yorkiin.

Este tren se dirige a Nueva York.

Tunnen, mihin reikä menee. Voi veljet.

Puedo sentir a dónde va el hoyo. Rayos. Ay, diablos.

- Mitä kuuluu, Tom?
- Miten menee, Tom?

- ¿Cómo estás, Tom?
- ¿Cómo te va, Tom?

Hän tavallisesti menee kävelylle kirja kädessä.

Él siempre pasea con un libro en la mano.

Hän menee tavallisesti kouluun linja-autolla.

Él comúnmente va al colegio en bus.

Ajokorttini menee vanhaksi tämän kuun lopussa.

Mi licencia de conducir expira a final de este mes.

Minä uskon, että kaikki menee hyvin.

Creo que todo irá bien.

Älä suotta murehdi. Kaikki menee hyvin.

No preocupes por eso. Todo saldrá bien.

- Miten Tomilla menee?
- Mitä Tomille kuuluu?

¿Cómo está Tom?

Carol menee käymään Miamissa ensi kuussa.

Carol visitará Miami el mes que viene.

Hän menee kouluun opiskelemaan joka päivä.

Va todos los días al colegio a estudiar.

Hän menee yleensä töihin kello kahdeksan.

Normalmente se va a trabajar a las ocho de la mañana.

Mikä laulaen tulee, se viheltäen menee.

Lo que fácil viene, fácil se va.

Olemme varmoja, että kaikki menee hyvin.

Estamos seguros de que vas a estar bien.

Tämä kirja menee minulta yli hilseen.

Este libro va más allá de mi comprensión.

Tämä kone menee silloin tällöin rikki.

Esta máquina se descompone a veces.

- Mitä vaimollenne kuuluu?
- Miten vaimollasi menee?

¿Cómo está su esposa?

Tom menee melkein aina töihin autolla.

Tom casi siempre va al trabajo en auto.

Mä luulen, et siihen menee aikaa.

Pienso que llevará tiempo.

- Kuinkahan kauan se kestää.
- Kuinkahan kauan siinä menee.
- Kuinkakohan kauan se kestää.
- Kuinkakohan kauan siinä menee.
- Kuinkahan pitkään se kestää.
- Kuinkahan pitkään siinä menee.
- Kuinkakohan pitkään se kestää.
- Kuinkakohan pitkään siinä menee.

- Me pregunto cuánto tiempo tardará.
- Me pregunto cuánto durará esto.
- Me pregunto cuánto tiempo va a durar.
- Me pregunto cuánto tiempo tomará.

Tuolla menee auto. Emme halua missata sitä.

Allí va un auto. ¡No quiero perderlo!

- Kauppa menee kiinni seitsemältä.
- Kauppa sulkeutuu seitsemältä.

La tienda cierra a las siete.

- Teillä menee hyvin.
- Teillä näyttää menevän hyvin.

Sois buenos.

Jos Tom menee, niin minä en mene.

Yo no voy si Tom va.

- Hyvää huomenta, mitä kuuluu?
- Huomenta, miten menee?

Buenos días. ¿Cómo está usted?

- Mitä kuuluu?
- Miten menee?
- Mitä sinulle kuuluu?