Translation of "Suureksi" in German

On suureksi hyödyksi, ettei sille aseta rajoja.

hilft es enorm, keine Barriere zu haben.

Hänen tarkoituksensa elämässä oli tulla suureksi tohtoriksi.

Sein Lebensziel war es, ein berühmter Arzt zu werden.

Kiitos paljon. Olet ollut todella suureksi avuksi.

Vielen Dank! Sie waren mir wirklich eine große Hilfe!

Kaapissa on... Ei, en sanokaan mitä kaapissa on; se jää suureksi salaisuudekseni.

Im Schrank sind... nein, ich werde nicht sagen, was im Schrank ist; das bleibt mein großes Geheimnis.

- Kun Tom oli lapsi, hänellä oli tapana leikkiä, että hän soittaa rumpuja naputtamalla sormillaan keittiönpöytää, isänsä suureksi ärsytykseksi.
- Lapsena Tom leikki usein rummuilla soittamista naputtamalla sormiaan ruokapöytää vasten. Hänen isäänsä se ärsytti suuresti.

Als Kind tat Tom gerne so, als spiele er Schlagzeug, indem er mit den Fingern auf den Küchentisch schlug. Seinem Vater gefiel das gar nicht.