Translation of "Muistaa" in German

- Halusin muistaa.
- Minä halusin muistaa.

Ich wollte mich erinnern.

Tom muistaa.

Tom wird sich daran erinnern.

Tom muistaa sinut.

Tom erinnert sich an dich.

Tomi muistaa ajan ennen Internetiä.

Tom kann sich noch an eine Zeit vor dem Internet erinnern.

En voi muistaa sitä juuri nyt.

Ich kann mich im Moment nicht daran erinnern.

En voi muistaa tuon laulun säveltä.

- Ich kann mich nicht mehr an die Melodie dieses Lieds erinnern.
- Ich kann mich nicht an die Melodie des Liedes erinnern.

En voi uskoa, että Tom muistaa minut.

Ich finde es unglaublich, dass Tom sich noch an mich erinnert.

On tärkeää muistaa, että pelastusoperaatiossa nopeus on valttia.

Vergiss nicht. Wir befinden uns auf einer Rettungsmission. Die Zeit drängt also.

- Valitse salasanaksesi sellainen, joka on helppo muistaa, mutta vaikea arvata.
- Valitse salasana, joka on helppo muistaa, mutta vaikea arvata.

- Wählen Sie das Passwort so, dass Sie es sich leicht merken können, aber so, dass man es nur schwer erraten kann.
- Wählen Sie ein Passwort, das leicht zu merken, aber doch schwer zu erraten ist.

Hyvän salasanan tulee olla vaikea arvata, mutta helppo muistaa.

Ein gutes Passwort sollte schwer zu erraten sein, aber einfach zu merken.

Se on korkean tason selkärangattoman älyä. Se oppii ja muistaa yksityiskohtia.

Das ist hochrangige Intelligenz einer wirbellosen Kreatur. Seine Fähigkeit, Details zu lernen und sich zu merken.

Tom muistaa kertoneensa Marille tarinan siitä, miten hän pelastui kannibaalien syönniltä.

Tom weiß noch, wie er Maria die Geschichte seiner Flucht vor den Kannibalen, die ihn zu fressen trachteten, erzählte.

Diplomaatti on mies, joka muistaa aina naisen syntymäpäivän muttei koskaan hänen ikäänsä.

Ein Diplomat ist ein Mann, der sich stets an den Geburtstag einer Frau erinnert, aber nie an ihr Alter.

Jos pystyt lukemaan nopeasti ja hyvällä ymmärryksellä, huomaat todennäköisesti helpoksi muistaa mitä todella luet.

Wenn du schnell und sinnentnehmend lesen kannst, kannst du dir wahrscheinlich viel von dem merken, was du liest.