Translation of "Minut" in Turkish

0.026 sec.

Examples of using "Minut" in a sentence and their turkish translations:

- Muistatko minut?
- Muistatko sinä minut?
- Muistatteko minut?
- Muistatteko te minut?

- Beni hatırlıyor musun?
- Beni hatırlıyor musunuz?

- Tom tuntee minut.
- Tom tietää minut.

Tom beni tanıyor.

- Haluatko nähdä minut?
- Haluatko tavata minut?

Beni görmek ister misin?

Minut siirrettiin.

Ben taşındım.

Unohda minut.

Beni unut.

Jätä minut.

Bırak beni.

Minut unohdettiin.

Unutuldum.

Minut hakattiin.

Dövüldüm.

Minut pidätettiin.

Ben tutuklandım.

- Syö minut!
- Nuole mun pillua!
- Syökää minut!

Beni ye!

- Voisitko herättää minut seitsemältä?
- Herättäisitkö minut seitsemältä?

Beni yedide uyandırır mısın?

- Ken voitti minut shakissa.
- Ken löi minut shakissa.
- Ken hakkasi minut shakissa.

- Ken beni satrançta yendi.
- Ken satrançta beni yendi.

- Kuinka ihmeessä löysit minut?
- Miten ihmeessä löysit minut?

Allah aşkına beni nasıl buldun?

- Sinä sait minut vakuutettua.
- Sait minut puhuttua ympäri.

Beni ikna ettin.

- Tom halusi tavata minut.
- Tom tahtoi tavata minut.

- Tom benimle buluşmak istedi.
- Tom benimle tanışmak istedi.

- Sinä teet minut iloiseksi.
- Sinä teet minut onnelliseksi.

Sen beni mutlu ediyorsun.

- Hänen hiljaisuutensa yllätti minut.
- Hänen vaikenemisensa yllätti minut.

Onun sessizliği beni şaşırttı.

Minut täytyy evakuoida.

Buradan alınmam gerek.

Tulkaa hakemaan minut.

Alınmam gerekiyor.

Tulkaa pelastamaan minut.

Buradan alınmam gerekecek.

Se kiersi minut,

köşeden gelmesini izlerken

Jättäisitkö minut rauhaan.

Lütfen beni yalnız bırak.

Herätä minut kuudelta.

Lütfen altıda beni uyandır.

Vietkö minut sairaalalle?

Beni hastaneye götürür müsün?

Hän lähetti minut.

O beni gönderdi.

Jopa minut päihitettiin.

Ben bile yenildim.

Muistavatko he minut?

Beni hatırlıyorlar mı?

He tappavat minut.

Onlar beni öldürecekler.

Sinä petit minut.

Bana ihanet ettin.

Löit minut ällikällä.

Beni gafil avladın.

Se yllätti minut.

- Bana sürpriz oldu.
- Beni şaşırttı.

Hän yllätti minut.

O beni şaşırttı.

He yllättivät minut.

- Beni ansızın yakaladılar.
- Beni şaşırttılar.

Kissa yllätti minut!

Kedi beni şaşırttı!

Päästä minut sisään.

İçeri girmeme izin ver.

Tee minut onnelliseksi.

Beni mutlu et.

Hän jätti minut.

Beni terk etti.

Ymmärsit minut väärin.

Beni yanlış anladın.

Täytyykö minut leikata?

Ameliyat olmam gerekir mi?

Hän petti minut.

O beni aldattı.

Halusit nähdä minut.

- Beni görmeyi istedin.
- Beni görmek istedin.

He sitoivat minut.

Onlar beni bağladı.

Vaimoni jätti minut.

Karım beni terk etti.

Sinä hylkäsit minut.

Beni terk ettin.

Sivuutit minut täysin.

Beni tamamen görmezden geldin.

Pystytkö näkemään minut?

Beni görebiliyor musun?

Halusit nähdä minut?

Beni mi görmek istediniz?

Teet minut hulluksi.

Beni kızdırıyorsun.

Minut erotettiin koulusta.

Okuldan atıldım.

Ota minut mukaasi.

Lütfen beni sizinle birlikte götürün.

Herätä minut kahdeksalta.

- Beni sekizde uyandırın.
- Sekizde beni uyandır.

Tomi jätti minut.

Tom beni terk etti.

Tom näki minut.

Tom beni gördü.

He haluavat minut.

Onlar beni istiyorlar.

Minut kutsuttiin pizzajuhliin.

Ben bir pizza partisine davet edildim.

Lopputulos yllätti minut.

Sonuç beni şaşırttı.

Haluatko tappaa minut?

- Beni öldürmek mi istiyorsun?
- Beni öldürmek mi istiyorsunuz?

Saat minut punastumaan.

Beni utandırıyorsun.

Tom palkkasi minut.

Tom beni işe aldı.

Hän kasvatti minut.

O beni yetiştirdi.

Pidä minut ajantasalla.

- Beni bilgilendirin.
- Beni gelişmelerden haberdar et.

Herätä minut seitsemältä.

Saat yedide beni uyandır.

- Osuma!
- Sait minut.

Pes!

- Minä pelkään sinun ymmärteneen minut väärin.
- Pelkään sinun ymmärteneen minut väärin.
- Minä pelkään sinun väärinymmärteneen minut.
- Pelkään sinun väärinymmärteneen minut.
- Pelkään teidän väärinymmärteneen minut.
- Minä pelkään teidän väärinymmärteneen minut.
- Pelkään teidän ymmärteneen minut väärin.
- Minä pelkään teidän ymmärteneen minut väärin.

- Maalesef beni yanlış anladınız.
- Korkarım ki beni yanlış anladın.
- Maalesef beni yanlış anladın.
- Korkarım ki beni yanlış anladınız.

- Voitko hakea minut asemalta?
- Voitko tulla hakemaan minut asemalta?

Beni istasyondan alır mısın?

- Lisää minut kaveriksi Facebookissa.
- Voisitko lisätä minut kaveriksi Facebookissa?

Lütfen beni Facebook'ta ekle.

- Hän tekee minut hulluksi.
- Hän on tekemässä minut hulluksi.

O beni çıldırtıyor.

- Hänen ulkomuotonsa johti minut harhaan.
- Hänen ulkonäkönsä harhautti minut.

Onun görünüşü beni baştan çıkardı.

- Herätä minut huomenna kuudelta aamulla.
- Herättäisitkö minut kuudelta huomenna aamulla?
- Voisitko herättää minut huomenna aamukuudelta?

Lütfen yarın sabah altıda beni uyandır.

Susi haistaa minut kilometrien päästä. Se luultavasti vainuaa jo minut.

O kurt kokumu kilometrelerce öteden alabilir. Muhtemelen şimdiye kadar kokumu almıştır!

- Minun opettajani vei minut kotiin.
- Minun opettajani heitti minut kotiin.

Öğretmenim beni arabayla eve götürdü

- Se on se, mikä säikäytti minut.
- Juuri se pelästytti minut.

Beni korkutan bu.

- Se sai minut muuttamaan mieltäni.
- Se sai minut muuttamaan mieleni.

O bana fikrimi değiştirtti.

- Tom saa minut aina vihaiseksi.
- Tom saa minut aina suuttumaan.

Tom her zaman beni kızdırıyor.

- Herättäisitkö minut puoli seitsemältä?
- Voisitko herättää minut kello 6:30?

Lütfen beni 6:30'da uyandır.

- Herättäisitkö minut kuudelta huomenna aamulla?
- Voisitko herättää minut huomenna aamukuudelta?

Yarın sabah, saat 6:00'da beni uyandır, lütfen.

Suo suorastaan nielee minut.

Sizi resmen içine çekiyor!

Suo imee minut sisäänsä.

Tanrım, beni içine çekiyor.

Suo nielee minut sisäänsä.

Sizi resmen içine emiyor.

Pelastakaa minut kopterilla heti!

Helikoptere hemen ihtiyacım var!

Kun minut valittiin virkaani.

göreve gelirken giydiğimin aynısı.

Minut vangittiin vuonna 1969,

1969'da Pando şehrini

Se opetti minut tuntemaan,

Bana bir ziyaretçi olmamayı,

Minut on juuri ryöstetty.

Az önce saldırıya uğradım.

Hänen sanansa yllättivät minut.

Söylediği şey beni şaşırttı.

He haluavat tappaa minut.

- Onlar beni öldürmek istiyor.
- Beni öldürmek istiyorlar.

Minut sekoitetaan usein veljeeni.

- Beni sık sık erkek kardeşime benzetirler.
- Çoğunlukla ben kardeşimle karıştırılırım.
- Çoğunlukla beni kardeşimle karıştırırlar.
- Ben sık sık erkek kardeşimle karıştırılırım.

No, sait minut ylipuhuttua.

- Peki, beni ikna ettin.
- Peki, beni ikna ettiniz.

Mieheni kyllä tappaa minut.

Kocam beni öldürecek.

Hän tekee minut hulluksi.

O beni çıldırtıyor.

Miten haluat pysäyttää minut?

Beni nasıl durduracaksın?

Tomi yritti pelastaa minut.

Tom beni kurtarmaya çalıştı.

Hän kutsui minut syntymäpäiväjuhlaansa.

Beni doğum günü partisine davet etti.

Hän löi minut ällikällä.

O beni gafil avladı.

Se sai minut iloikseksi.

Beni mutlu eden bu.