Translation of "Tilassa" in French

Äitisi on kriittisessä tilassa.

- Ta mère est dans un état critique.
- Ta mère se trouve dans un état critique.

Hän oli kriittisessä tilassa.

Il était dans un état critique.

Tom on kriittisessä tilassa.

Tom est dans un état critique.

Keskitalvella se voi selviytyä viikkoja tässä tilassa.

Au cœur de l'hiver, elle peut survivre des semaines dans cet état proche de la mort.

En voinut olla hyvä isä siinä tilassa.

Dans cet état, je ne pouvais pas être un bon père.

Jos maailma ei olisi siinä tilassa kuin se on nyt, voisin luottaa keneen tahansa.

Si le monde n'était pas dans l'état où il est maintenant, je pourrais faire confiance à n'importe qui.