Translation of "Kuluttua" in French

Palaan noin tunnin kuluttua.

Je serai de retour dans environ une heure.

Soitan sinulle tunnin kuluttua.

- Je t'appelle dans une heure.
- Je t'appellerai dans une heure.

Palaan takaisin tunnin kuluttua.

- Je serai de retour dans une heure.
- Je serai de retour d'ici une heure.
- Je reviens dans une heure.

Liityn seuraanne ihan hetken kuluttua.

Je vous rejoins dans une minute.

Lentoni lähtee alle tunnin kuluttua.

Mon vol part dans moins d'une heure.

Noin 100 päivän kuluttua lonkero oli valmis.

Quelque cent jours plus tard, il avait totalement repoussé.

- Palaan takaisin tunnin kuluttua.
- Tulen takaisin tunnin päästä.

- Je serai de retour dans une heure.
- Je reviens dans une heure.

- Tule takaisin tunnin päästä.
- Tule takaisin tunnin kuluttua.

- Revenez dans une heure !
- Reviens dans une heure !

Tyynenmeren kaukaisessa Palaun saaristossa - koittaa uusikuu kolmen päivän kuluttua.

Dans l'océan Pacifique, l'archipel isolé des Palaos. Trois jours avant la nouvelle lune.

- Hän on takaisin muutamassa minuutissa.
- Hän tulee takaisin parin minuutin kuluttua.

Elle revient dans quelques minutes.