Translation of "Occurs" in Turkish

0.019 sec.

Examples of using "Occurs" in a sentence and their turkish translations:

A misunderstanding occurs.

Bir yanlış anlaşılma meydana geldi.

Which means the punchline occurs

Bitiş cümlesi de,

Glycolysis occurs in the cytosol.

- Glikoliz, sitozolde oluşur.
- Glikoliz, hücre sıvısında meydana gelir.

Dandruff occurs more often among men than women.

Kepek erkeklerde kadınlardan daha sık görülür.

A blood clot is good when it occurs on the skin and bad when it occurs within the body.

Bir kan pıhtısı cilt üzerinde ortaya çıktığında iyidir ve vücut içinde ortaya çıktığında kötüdür.

When an earthquake occurs, what will you do first?

Deprem olduğunda ilk ne yapacaksın?

Before it even occurs to you that you're sick.

daha hasta olduğunuzu hissetmeden önce bile.

The time change occurs during the night on Sunday.

Saat değişimi pazar gecesi olur.

If a major earthquake occurs, a siren will sound.

Büyük bir deprem olursa, bir siren çalacak.

This spider occurs in many parts of North Africa.

Bu örümcek Kuzey Afrika'nın birçok yerinde meydana gelir.

It occurs to me that I may have misunderstood you.

Seni yanlış anlamış olabileceğimi fark ettim.

- Such a thing occurs frequently.
- Such things happen very often

Böyle bir şey sık sık olur.

If an earthquake occurs as a result of the submersion zone

dalma batma zonu sonucunda bir deprem meydana gelirse

If something ridiculous occurs, then press down on the red button.

Saçma bir şey meydana gelirse, o zaman kırmızı düğmeye basın.

Delivery of goods occurs a month after the order is placed.

Malların sevkiyatı, sipariş verildikten bir ay sonra gerçekleşir.

Theobromine poisoning occurs more frequently in domestic animals than in humans.

Teobromin zehirlenmesi, evcil hayvanlarda insanlardan daha sık görülür.

As subduction occurs below the continental shelf, earthquakes become more likely.

Kıta sahanlığının altında batma meydana geldikçe deprem olasılığı da artar.

We must do everything we can to fight oppression wherever it occurs.

- Şiddetle nerede olursa olsun savaşmak için elimizden gelen her şeyi yapmalıyız.
- Nerede olursa olsun baskıyla mücadele etmek için elimizden gelen her şeyi yapmak zorundayız.

What if a big break occurs when we say we break it small?

biz onu küçük kıralım derken ya büyük bir kırılma meydana gelirse?

Malnutrition occurs when a person's diet contains too few or too many nutrients.

Kötü beslenme bir kişinin diyetinde çok az ya da çok besin içerdiği zaman oluşur.

We constantly predict what we think is likely to happen before it ever occurs.

düşündüğümüz şey olmadan önce muhtemelen olacağını ön görürüz.

When an attack occurs it’s often the response of a mother protecting her calf.

Bir saldırı varsa bu genellikle yavrusunu koruyan bir annenin tepkisidir.

An own goal occurs when a player scores a goal into his team's net.

Bir oyuncu kendi takımının ağına bir gol atarsa kendi kalesine gol olur.

If death occurs at home, whoever discovers the body should contact the family doctor.

Evde bir ölüm vakası olursa, cesedi kim bulursa aile doktoru ile temasa geçmelidir.

We have previously made a video about what the earthquake is and how it occurs

daha önce deprem nedir ve nasıl oluşur diye bir video çekmiştik

Superconductivity occurs when a metal loses all resistance to the flow of an electric current.

Süperiletkenlik, bir metal elektrik akımının akışına karşı tüm direncini kaybettiğinde meydana gelir.

I'm not afraid of death, but I prefer not to be here when it occurs.

Ben ölümden korkmuyorum ama olduğunda burada olmamayı tercih ederim.

This is curious! I'm supposed to write something clever, but nothing clever occurs to me.

Çok tuhaf! Mantıklı bir şeyler yazmam gerekiyor fakat aklıma mantık dahilinde hiçbir şey gelmiyor.

Some believe that spontaneous combustion of human beings occurs, but I am not really convinced.

Bazıları, kendiliğinden yanma fenomeninin gerçekten meydana geldiğini düşünüyor, fakat ben pek ikna olmadım.

Ozone is a molecule comprised of three oxygen atoms that occurs naturally in small amounts.

Ozon, küçük miktarlarda doğal olarak meydana gelen üç oksijen atomundan oluşan bir moleküldür.

The word 'Flother' only occurs once in Old English, thus making it a hapax legemenon.

'Flother' kelimesi Eski İngilizce'de yalnızca bir kez geçer, ve bu da onu bir hapax legomenon (yalnızca bir kez geçen sözcük) yapar.

Much economic activity still occurs in the informal sector and is not reflected in GDP data.

Çoğu ekonomik faaliyet hala kayıt dışı sektörde gerçekleşmekte ve GSYİH verilerine yansıtılmamaktadır.

Umbilical cord prolapse occurs in approximately one in five hundred pregnancies, and is considered an emergency.

Kordon sarkması, yaklaşık beş yüz gebelikte bir görülür ve acil durum olarak kabul edilir.

In contrast to DNA, which only occurs in the nucleus, RNA is also found in the cytoplasm.

Sadece çekirdekte olan DNA'nın aksine, RNA da sitoplazmada bulunur.

Egypt say that a new divorce case occurs every two minutes, which makes Egypt one of the highest

için Mısır toplumunda boşanmanın yayılmasını sınırlamaktır , bu da Mısır'ı boşanmanın yayılmasında

We shall have the ability to respond rapidly and decisively to terrorism directed against us wherever it occurs.

Biz nerede olursa olsun bize yöneltilen teröre hızlı ve kararlı bir şekilde cevap yeteneğine sahip olacağız.

In this language, the phoneme /b/ is pronounced [p] when it occurs at the end of a word.

Bu dilde, fonem olan /b/ bir kelimenin sonunda geçtiğinde [p] şeklinde telaffuz edilir.

Overfishing also threatens ocean health. It occurs when more fish are caught than the population can replace through natural reproduction.

Aşırı avcılık, aynı zamanda okyanus sağlığını da tehdit etmektedir. Bu, doğal üreme yoluyla popülasyonun yerini alabileceğinden daha fazla balık yakalandığında ortaya çıkar.

- The physical world is a complex web of events, and nothing happens for only one reason..
- The physical world is a complex network of events, and nothing occurs for only one reason.

Fiziksel dünya; olayların karmaşık bir ağıdır ve hiçbir şey tek bir nedenden ötürü gerçekleşmez.

The eclipse type that occurs when the Moon is at its farthest distance from the Earth is an annular eclipse. The Moon then appears too small to completely block out the disk of the Sun.

Ay dünyadan en uzak mesafede olduğunda meydana gelen tutulma tipi halkalı güneş tutulmasıdır. Ay sonra güneş diskini tamamen engellemek için çok küçük görünür.