Translation of "Body" in German

No body.

Keine Leiche.

- Her whole body hurt.
- Her body ached.

Ihr tat der ganze Körper weh.

- My whole body is sore.
- My whole body aches.
- My whole body hurts.

- Mein ganzer Körper schmerzt.
- Mir tut der ganze Körper weh.

- My whole body aches.
- My whole body hurts.

Mein ganzer Körper schmerzt.

- Over my dead body.
- Over my dead body!

Nur über meine Leiche!

And body tension.

und an ihrer Körperspannung.

Her body ached.

Ihr tat der ganze Körper weh.

- My body aches all over.
- My whole body hurts.

Mein ganzer Körper schmerzt.

- I need body lotion.
- I need some body lotion.

- Ich brauche eine Körperlotion.
- Ich brauche Körperlotion.

- Tom's body was cremated.
- Tom's body has been cremated.

Toms Leiche wurde eingeäschert.

- He has a nice body.
- She has a nice body.

Er hat einen tollen Körper.

- She has a nice body.
- She has a great body.

Sie hat einen tollen Körper.

- His body was never found.
- Her body was never found.

Sein Leichnam wurde nie gefunden.

- She has a perfect body.
- He has a perfect body.

- Sie hat einen perfekten Körper.
- Er hat einen perfekten Körper.

- He has a nice body.
- He has a great body.

Er hat einen tollen Körper.

Listening to the body,

auf den Körper zu hören,

Over my dead body.

Nur über meine Leiche!

My whole body itches.

- Mein ganzer Körper juckt.
- Es juckt mich am ganzen Körper.
- Mir juckt der ganze Körper.

My whole body hurts.

Ich habe Schmerzen am ganzen Körper.

Her whole body hurt.

Ihr tat der ganze Körper weh.

Preaching wearies the body.

Predigen macht den Leib müde.

I need body lotion.

Ich brauche Körperlotion.

No body is perfect.

Kein Körper ist perfekt.

Every body is different.

Jeder Körper ist anders.

Listen to your body.

Höre auf deinen Körper.

- His body was never found.
- His body has never been discovered.

Sein Leichnam wurde nie gefunden.

- The body had burned beyond recognition.
- The body was burned beyond recognition.

Der Körper ist zur Unkenntlichkeit verbrannt.

This body is a gift.

Der Körper ist ein Geschenk.

A woman's body is public.

Der Frauenkörper ist öffentlich.

Can live in his body

kann in seinem Körper leben

Your whole body comes alive.

Dein ganzer Körper wird lebendig.

Tom has 7% body fat.

Tom hat einen Körperfettanteil von 7 %.

Exercise makes your body strong.

Übung stärkt den Körper.

His body shivered with excitement.

Er schauderte vor Aufregung.

My whole body is sore.

Mir tut der ganze Körper weh.

Mary has a lean body.

Mary hat einen schlanken Körper.

She's ashamed of her body.

Sie schämt sich ihres Körpers.

He's ashamed of his body.

Er schämt sich seines Körpers.

I'm ashamed of my body.

Ich schäme mich meines Körpers.

Your body is saying yes.

Dein Körper sagt ja dazu.

She has a perfect body.

- Sie hat einen vollkommenen Körper.
- Sie hat einen perfekten Körper.

He has a perfect body.

Er hat einen perfekten Körper.

I need some body lotion.

Ich brauche eine Körperlotion.

The soul animates the body.

Die Seele belebt den Körper.

Tom has a dancer's body.

Tom hat den Körper eines Tänzers.

Mary has a dancer's body.

Maria hat den Körper einer Tänzerin.

My body cried for sleep.

Mein Körper sehnte sich nach Schlaf.

She has a nice body.

Sie hat einen tollen Körper.

Blood circulates in the body.

Blut zirkuliert im Körper.

He has a great body.

Er hat einen tollen Körper.

She has a great body.

Sie hat einen tollen Körper.

My body shivered with excitement.

Mein Körper schauderte vor Aufregung.

Gravity stresses the human body.

Die Schwerkraft strapaziert den menschlichen Körper.

Tuna have a hydrodynamic body.

Thunfische haben einen hydrodynamischen Körper.

His hobby is body building.

Sein Hobby ist Bodybuilding.

My whole body was shaking.

Ich zitterte am ganzen Körper.

Tom's body has been cremated.

Toms Leiche wurde eingeäschert.

The sun caressed his body.

Die Sonne liebkoste seinen Körper.

His body was never found.

- Seine Leiche wurde nie gefunden.
- Sein Leichnam wurde nie gefunden.
- Ihre Leiche wurde nie gefunden.
- Ihr Leichnam wurde nie gefunden.

Police didn't discover the body.

Die Polizei fand den Körper nicht.

Tom has a fantastic body.

Tom hat einen Adoniskörper.

Mary has a fantastic body.

Maria hat einen fantastischen Körper.

Tom has a nice body.

Tom hat einen tollen Körper.

Mary has a nice body.

Maria hat einen tollen Körper.

His body is very muscular.

Er hat einen sehr muskulösen Körper.